Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: quoi ou etes vous    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

vous etes belle

soy una mujer bella

Last Update: 2012-04-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

comme vous etes

come sei bella

Last Update: 2011-06-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Etes -vous d'accord?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Están ustedes de acuerdo?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Etes-vous sûr de vouloir annuler ce message ?

¿Está seguro de que quiere anular este mensaje?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce compte ?

¿Está seguro de que quiere eliminar esta cuenta?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Etes-vous sur de vouloir supprimer le log?

¿Estás seguro que quieres borrar el log?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Etes-vous sûr de vouloir supprimer '%s' ?

¿Está seguro de que quiere eliminar '%s'?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Ete

Verano

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Etes-vous sûr de vouloir annuler le transfert ?

¿Está seguro de que quiere parar la descarga?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Etes-vous prêt à commencer?
http://www.myplaycity.com/f [...] ve/index.html

¿Listo para empezar?
http://www.myplaycity.com/e [...] ve/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 5
Quality:

Etes-vous prêt à changer de visage?

¿Listo para ese toque adicional a su verdadero yo?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference: MatteoT

Etes-vous prêt pour un défi?
http://www.myplaycity.com/f [...] er/index.html

¿Estás preparado para el reto?
http://www.myplaycity.com/e [...] er/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Etes-vous prêt?
http://www.logitech.com/fr- [...] T.ac=overview

¿Está listo?
http://www.logitech.com/es- [...] T.ac=overview

Last Update: 2011-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

- Etes-vous récemment tombé malade?
http://www.emea.europa.eu/

- ¿Hace poco que se ha puesto enfermo?
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce compte ?

¿Está seguro de que desea eliminar esta cuenta?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Etes-vous sûr de vouloir annuler le transfert ?

¿Está seguro de cancelar la descarga?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Etes-vous sûr de vouloir supprimer '%s' ?

¿Está seguro de querer eliminar '%s'?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Etes-vous sûr de vouloir annuler ce message ?

¿Está seguro de querer cancelar este mensaje?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Etes-vous prêts à travailler ensemble?

¿Está listo para la colaboración?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Etes-vous prêt?

Más información.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  travailler (French - Spanish) | transfert (French - Spanish)


Users are now asking for help: late spontaneous abortions (English>Greek) | signal (Danish>Greek) | configurar (Portuguese>Greek) | por favor enviar (Spanish>English) | desleais (Portuguese>English) | agora como eu faãƒâ§o (Portuguese>Hindi) | prieuré des prémontrés (French>English) | costituenti (Italian>English) | don?t you speak french (English>French) | unkut (Dutch>French) | subsidiar (Portuguese>Spanish) | urn (Portuguese>Spanish) | território (Portuguese>Creole French (Haitian)) | peralatan dan bahan (Malay>English) | ants (English>Hungarian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语