Trying to learn how to translate from the human translation examples.
scellement chimique
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
scellement
encerradura
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
scellement tissulaire
sellado tisular
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
apprêt de scellement
imprimación para mampostería
scellement verre-métal
cierre metal-vidrio
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
boulon à scellement ultrasonique
perno de sellado por ultrasonidos
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fissure de la face de scellement
rajado al dorso
pistolets de scellement et cloueuses.
pistolas de proyectil fijo y pistolas grapadoras.
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
scellement de caisse d'appâts
sellar la caja de cebo
transport de marchandises sous scellement douanier
bajo precinto aduanero
leur scellement a été réalisé par des spécialistes.
su precintado ha sido realizado por especialistas.
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
câble multi-usage à scellement ultrasonique
cable de sellado por ultrasonidos para diversos fines
elle fait aussi fonction de marque de scellement.
dicha marca cumplirá también la función de precinto.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
scellement verre-métal utilisant l'oxyde
cierre vidrio-metal regulado por óxido
l'identification des marchandises est assurée par scellement.
las mercancías se identificarán mediante precintado.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
anneaux, joints, bracelets, baguettes et masses de scellement
arandelas, juntas, bandas, barras y morteros de relleno
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sont reconnus agréés pour le transport sous scellement douanier les conteneurs:
se considerarán autorizados para el transporte mediante precinto aduanero los contenedores que:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
en règle générale, l'identification des marchandises est assurée par scellement.
como norma general, la identificación de las mercancías se llevará a cabo por medio de precintos.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
1 scellement de puits central 2 scellement de puits d'angle 3 galerie froide colmatée
1 tapón de la perforación central 2 tapón de las perforaciones laterales 3 tramo relleno frío
— particules à haute vitesse, éclats, projection — pointes de pistolets de scellement
— partículas de alta velocidad, es quirlas, proyección — puntas de pistolas para soldar plásticos ticos
le type de scellement (organique, verre-verre ou verre-métal).
el tipo de sellado (orgánico, vidrio-vidrio o vidrio-metal).
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
