Results for sous ordre translation from French to Spanish

sous-ordre
categoría taxonómica

sol de sous-ordre 1.1.
suelo de suborden 1.1

favorable, sous réserve de modifications d'ordre terminologique.
favorable, a reserva de modificaciones de tipo terminológico.

trier le menu et les sous-menus par ordre alphabétique
posa el menú i submenús en ordre alfabètic

le sous-comité approuve le projet d'ordre du jour.
el subcomité aprueba el proyecto de orden del día.

l’ordre du jour sera disponible sous peu
el programa provisional se distribuirá en breve.

sous cette réserve, le projet d'ordre du jour est approuvé.
se aprueba, con esta salvedad, el proyecto de orden del día.

les sous-objectifs, classés par ordre décroissant, sont les suivants :
los subobjetivos, en orden de importancia son los siguientes:

sous le point "divers" de l'ordre du jour, le conseil
en el punto "varios", el consejo

les codes sous le numéro d’ordre 09.0106 sont modifiés comme suit:
los códigos nc del número de orden 09.0106 se modificarán como sigue:

ce contingent tarifaire individuel est ouvert sous le numéro d'ordre 09.1514.
este contingente arancelario individual se especifica con el número de orden 09.1514.

i. ordre du jour de la sous—commission : rationalisation
i. el programa de la subcomision y su racionalizacion

b) futur ordre du jour du sous-comité juridique
b) futuro programa de la subcomisión de asuntos jurídicos

révision de l’ordre du jour du sous-comité juridique
revisión del programa de la subcomisión de asuntos jurídicos

motions d'ordre (membres de la sous-commission)
cuestiones de orden (miembros de la subcomisión)

de phoques, d'otaries et de morses (mammifères du sous-ordre des pinnipèdes)
de otarios y focas, leones marinos y morsas (mamíferos del suborden pinnipedia)

i. ordre du jour de la sous-commission - poursuite de la rationalisation
i. programa de la subcomisiÓn - continuaciÓn de la reestructuraciÓn

haplocalcisols sol sableux ou loameux constituant un grand groupe du sous-ordre des calcisols de l'ordre des aridisols
suelos arenosos o arcillosos que forman un gran grupo del suborden cálcico del orden de suelos aridisoles.

- sous-contingent ii (numéro d'ordre 09.4124): 38000 tonnes pour le canada;
- subcontingente ii (número de orden 09.4124): 38000 toneladas para canadá,

b) sous-contingent ii (numéro d’ordre 09.4124): 38000 tonnes pour le canada;
b) subcontingente ii (número de orden 09.4124): 38000 toneladas para canadá;