Results for tchétchène translation from French to Spanish

tchétchène
idioma checheno

peuple tchétchène
chechenos

le peuple tchétchène
b) el pueblo chechenio

b) peuple tchétchène
b) el pueblo chechenio

situation en république tchétchène
la situación en la república de chechenia

le président tchétchène et son improbable compte instagram
el improbable instagram del presidente checheno

boston, quelles conséquences pour la cause tchétchène ?
runet: ¿qué significa boston para la causa chechena?

recherchez une solution négociée avec le peuple tchétchène!
haarder basarse en amenazas de destrucción, sino únicamente en la aceptación del pueblo.

assistance humanitaire en faveur des victimes du conflit tchétchène
asistencia humanitaria en favor de las víctimas del conflicto checheno

ce tweet est dédié à la mémoire de la république tchétchène.
este tuit está dedicado a la memoria de la república chechena.

la population tchétchène devrait donc être à même de choisir ses représentants.
para la financiación de esa gestión de los residuos, el consejo permite que los productores puedan optar por sistemas individuales o colectivos.

proclamations répétées de l'état d'exception en république tchétchène.
implantación reiterada de estados de excepción en la república chechena.

le président tchétchène ramzan kadyrov jouant avec un tigre dans son zoo privé.
el líder checheno ramzan kadyrov jugando con un tigre en su zoo privado.

on signale constamment des actes de violence contre les femmes en république tchétchène.
existen constantes informes de actos de violencia contra las mujeres en la república de chechenia.

la population ingouche a également souffert, directement ou indirectement, du conflit tchétchène.
la población ingucha ha sufrido también directa e indirectamente las consecuencias del conflicto en chechenia.

15. cela dit, cellesci indiquent que la situation dans la république tchétchène demeure tendue.
15. no obstante, las autoridades rusas afirman que la situación en la república de chechenia sigue siendo tensa.

en république tchétchène de la fédération de russie, la situation s'est encore aggravée.
en la república chechena de la federación de rusia, la situación se ha agravado aún más.

71. le peuple kist est une minorité ethnique musulmane numériquement peu importante, liée au peuple tchétchène.
71. la población kist es una pequeña minoría étnica musulmana, relacionada con los chechenos.

europe orientale/neibalkans occidentaux caucase du nord (crise tchétchène) géorgie mongolie tadjikistan
europa del este/nuevos estados independientes (nei) georgia mongolia cáucaso del norte (crisis de chechenia) tayikistán balcanes occidentales

1. groupes armés illégaux tchétchènes
1. grupos armados ilegales chechenos