Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tripolyphosphate pentapotassique
tripolifosfato de pentapotasio
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tripolyphosphate de sodium
tripolifosfato sódico
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
triphosphate de sodium (tripolyphosphate de sodium)
trifosfato de sodio (tripolifosfato de sodio)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
28353100 | - - triphosphate de sodium (tripolyphosphate de sodium) |
28353100 | - - trifosfato de sódio (tripolifosfato de sódio) |
Last Update: 2012-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
le tripolyphosphate de sodium (stpp) est le phosphate le plus utilisé dans les détergents.
el tripolifosfato de sodio (stpp) es el fosfato más utilizado en detergentes.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le phosphate d'amidon est de l'amidon estérifié à l'acide orthophosphorique, aux orthophosphates de sodium ou de potassium ou au tripolyphosphate de sodium
el fosfato de monoalmidón es un almidón esterificado con ácido ortofosfórico, o con ortofosfato de sodio o de potasio o tripolifosfato de sodio
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
les polyphosphates, et en particulier le tripolyphosphate de sodium, sont utilisés dans les produits lessiviels et les produits de vaisselle ainsi que dans d’autres produits d’entretien.
los polifosfatos, y en especial el tripolifosfato sódico, se utilizan en formulaciones detergentes para lavadoras, lavaplatos y otros productos de limpieza.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
85. l'apicorp indique qu'avant l'invasion du koweït par l'iraq, l'aradet avait engagé un entrepreneur pour construire une usine de tripolyphosphate de sodium (>) en iraq, sans pour autant indiquer l'identité de cet entrepreneur.
85. apicorp afirma que, antes de la invasión de kuwait por el iraq, aradet contrató a una empresa para construir una fábrica de tripolifosfato de sodio (la "fábrica de ts ") en el iraq, si bien no revela la identidad del contratista.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting