Results for tu ne dors pas encore translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

tu ne dors pas encore

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

tu ne peux pas encore partir.

Spanish

todavía no puedes irte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu ne peux pas encore t'en aller.

Spanish

todavía no puedes irte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu ne m'as pas encore dit où tu vis.

Spanish

aún no me has dicho dónde vives.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu ne comprends pas.

Spanish

no lo entiendes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu ne t'es pas encore lavé les mains, si ?

Spanish

no te has lavado las manos todavía, ¿verdad?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu ne

Spanish

mar ne

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne dors pas assez.

Spanish

no duermo lo suficiente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne le savais pas ?

Spanish

¿no lo sabías?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne l'as pas vu.

Spanish

no lo has visto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne m'aimes pas !

Spanish

¡tú no me amas!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne dois pas la manquer.

Spanish

no debes perderla.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne mets pas de sucre ?

Spanish

¿no te echas azúcar?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne l'as pas compris.

Spanish

no lo has entendido.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça tu ne sais pas ? !

Spanish

¡¿cómo que no sabes?!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne croies pas aux miracles ?

Spanish

¿no creés en milagros?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu ne blogues pas de ton côté ?

Spanish

-¿mantienes un blog también?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu ne reponds pas mes messages

Spanish

por qué no contestas

Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne m'as pas laissé terminer.

Spanish

no me dejaste terminar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quoi... ? tu ne sais toujours pas conduire ?

Spanish

¿qué? ¿todavía no sabes conducir?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne tueras point

Spanish

no matarás

Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,728,839,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK