Results for vieillards translation from French to Spanish

vieillards
anciano

home pour vieillards
hogar de ancianos

enfants, vieillards).
mujeres, niños, ancianos).

soins dentaires chez les vieillards
cuidado dental para ancianos

(nombre de femmes, enfants et vieillards tués.
(número de mujeres, menores y ancianos asesinados.

ont été tués 106 femmes, 83 enfants et 70 vieillards.
fueron asesinados 106 mujeres, 83 niños y 70 ancianos.

trente vieillards au total auraient été tués à sheikhabad.
se dice que en sheikhabad dieron muerte en total a 30 ancianos.

la famille ne répond pas à tous les besoins des vieillards.
la familia no es la respuesta a todas las necesidades de las personas de edad.

jeunes hommes et jeunes filles, vieillards et enfants!
los jóvenes y también las jóvenes, los ancianos junto con los niños

femmes, enfants, vieillards ont nourri l'effroyable brasier.
las mujeres, los niños y los ancianos que fueron consumidos por hogueras monstruosas.

— la libération immédiate des malades, des adolescents et des vieillards;
la liberación inmediata de los enfermos, los jóvenes y los ancianos;

beaucoup de ces vieillards sans défense ont été abattus dans la cour de leur maison.
muchos de estos ancianos indefensos fueron acribillados a balazos en los patios de sus propias casas.

près de 80 % de ces personnes sont des enfants, des femmes et des vieillards.
casi el 80% de estas personas son niños, mujeres y ancianos.

ce sont surtout des femmes, des enfants et des vieillards, parfois gravement handicapés.
en su mayoría, los deportados son mujeres, niños y ancianos.

aujourd'hui, des enfants meurent, des femmes meurent, des vieillards meurent.
hoy día mueren niños, mujeres y ancianos.

certains des habitants, dont des vieillards, des femmes et des enfants, ont été tués ou blessés.
entre los pobladores ha habido muertos y heridos, incluidos ancianos, mujeres y niños.

il y avait de nombreux malades et blessés, ainsi que des vieillards, des femmes et des enfants.
había numerosos enfermos, heridos, ancianos, mujeres y niños en la ciudad.

au cours de ces attaques, environ 115 personnes ont été tuées, dont des femmes, vieillards et enfants.
durante esos ataques murieron más de 115 personas, incluidos ancianos, mujeres, y niños.

- utilisation de civils comme > composé de vieillards, de femmes et d'enfants.
:: la utilización de la población civil como escudo humano, incluidos mujeres, ancianos y niños.

on y trouve des squelettes de personnes de tout âge : femmes, hommes, vieillards, voire des bébés.
se encuentran esqueletos de personas de toda edad: mujeres, hombres, ancianos, incluso niños pequeños.