Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: voir le résultat    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

le résultat.
http://www.openoffice.org/

el resultado.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Résultat
http://www.openoffice.org/

Resultado
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Résultat?
http://www.europarl.europa.eu/

La esperanza de vida está disminuyendo, la educación se ha visto seriamente afectada, la producción agrícola está decayendo, y el tejido social y económico se está erosionando.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Résultat dans
http://www.openoffice.org/

Total en ejecución en
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il sera intéressant de voir le résultat du vote.
http://www.europarl.europa.eu/

Será interesante conocer el resultado de la votación.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'Europe doit surtout voir le résultat.
http://www.europarl.europa.eu/

Europa debe centrarse, sobre todo, en el resultado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

% du résultat
http://www.openoffice.org/

% de total
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Résultat obtenu :
http://www.openoffice.org/

Resultado:
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C (résultat)
http://www.openoffice.org/

C (resultado)
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

B (résultat)
http://www.openoffice.org/

B (resultado)
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je voudrais voir en Europe le résultat de leur travail.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo quiero poder contemplar aquí el resultado de su trabajo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous pouvez voir le résultat des options d'alignement sélectionnées dans la zone d'aperçu.
http://www.openoffice.org/

Puede ver el resultado de las opciones de alineación seleccionada en el cuadro Previsualización.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le résultat est qu'un Dutroux pourrait se voir libérer après un certain temps.
http://www.europarl.europa.eu/

Por consiguiente, incluso un criminal como Dutroux podría estar en libertad en un futuro no muy lejano.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Si nous choisissons l'humiliation, le résultat peut être mauvais, voire dangereux.
http://www.europarl.europa.eu/

Si optamos por la línea de la humillación, el resultado puede ser malo e incluso peligroso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je suis certain que vous ne manquerez pas de voir cette énergie et cet enthousiasme intégralement réfléchis dans le résultat de notre travail.
http://www.europarl.europa.eu/

Los Comisarios, los departamentos de la Comisión y yo mismo nos hemos volcado en la labor con energía y entusiasmo, y estoy seguro de que podrán ver esta energía y entusiasmo reflejados en los resultados de nuestro trabajo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Néanmoins, nous pouvons voir aujourd'hui que le résultat de la conciliation porte très, très clairement la marque du Parlement européen.
http://www.europarl.europa.eu/

Sin embargo, hoy podemos ver que el resultado de la conciliación lleva claramente el sello del Parlamento Europeo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le résultat n'est guère impressionnant: croissance basse, voire en chute, demande faible.
http://www.europarl.europa.eu/

Los resultados no nos impresionan: son un crecimiento en descenso y de bajo nivel, y una débil demanda en la economía.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nous voulons donc voir si, au moins, un résultat arrivera deux semaines après la présidence suédoise.
http://www.europarl.europa.eu/

Por lo tanto, quedamos a la espera de que, dos semanas después de finalizada, la Presidencia sueca dé al menos algún fruto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nous voulons voir des résultats.
http://www.europarl.europa.eu/

Queremos resultados.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nous pouvons en voir les résultats.
http://www.europarl.europa.eu/

Los resultados están ante nosotros.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  sélectionnées (French - Spanish) | impressionnant (French - Spanish) | intéressant (French - Spanish)


Users are now asking for help: kabeljaubeifänge (German>Italian) | váhové (Slovak>English) | cartolarizzazione (Italian>Latvian) | insecure (Malay>English) | non ti lascerò mai,lo prometto (Italian>Greek) | jori (English>Hindi) | davis (English>Romanian) | μεταβολιτες (Greek>Arabic) | najrazličnejše (Slovenian>Italian) | amerikanormalwert (German>Greek) | ouch (English>Hindi) | gleich (German>Italian) | contact (English>Danish) | fahrbar (German>Creole French (Haitian)) | concatenamento (Italian>Latvian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语