Results for captivité translation from French to Swahili

Épaphras, mon compagnon de captivité en jésus christ,
epafra, mfungwa mwenzangu kwa ajili ya kristo yesu, anakusalimu.

par ailleurs, il y aurait environ 420 éléphants en captivité :
inasikitisha sana kwani idadi ya tembo wanaoshikiliwa inazidi kupungua.

ils ont été libérés après trois jours de captivité par une opération conjointe des armées nationale somalienne et kenyane.
ushirikiano kati ya jeshi la somalia na kenya ulisaidia katika kuwanusuru baada ya siku tatu tangu watekwe nyara.

saluez andronicus et junias, mes parents et mes compagnons de captivité, qui jouissent d`une grande considération parmi les apôtres, et qui même ont été en christ avant moi.
salamu zangu kwa androniko na yunia, wananchi wenzangu waliofungwa gerezani pamoja nami; wao wanajulikana sana kati ya mitume; tena walikuwa wakristo kabla yangu mimi.

aristarque, mon compagnon de captivité, vous salue, ainsi que marc, le cousin de barnabas, au sujet duquel vous avez reçu des ordres (s`il va chez vous, accueillez-le);
aristarko, ambaye yuko kifungoni pamoja nami, anawasalimuni; hali kadhalika marko, binamu yake barnaba, (mmekwisha pata maagizo juu yake; akifika kwenu mkaribisheni).