Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: divertissement    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

divertissement

underhållning

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Divertissement

Entertainment

Last Update: 2010-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Plus de divertissement avec Logitech® Video Effects

Skoja till det med Logitech® Video Effects

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Adieu le désordre. Bonjour le divertissement.
http://www.logitech.com/fr- [...] T.ac=overview

Färre fjärrkontroller. Mer underhållning.
http://www.logitech.com/sv- [...] T.ac=overview

Last Update: 2011-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Le cirque est un divertissement spécial pour les adultes.
http://www.europarl.europa.eu/

Cirkus är en speciell underhållning för vuxna .
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

-aux dépenses de luxe, de divertissement et de représentation.

-lyx, nöje och representation.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Le divertissement ne s'arrête pas à votre propre collection.

Underhållningen tar inte slut bara för att du har lyssnat igenom din musik.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: MatteoT

Monsieur le Président, le sport est devenu un divertissement international fastueux.
http://www.europarl.europa.eu/

Herr talman! Idrott har blivit fantastisk internationell underhållning.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

3. «feu d'artifice»: un article pyrotechnique destiné au divertissement;

3. Fyrverkeri: Pyroteknisk artikel för underhållning.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Monsieur le Président, le sport est devenu un divertissement international fastueux.
http://www.europarl.europa.eu/

Idrott har blivit fantastisk internationell underhållning.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

a) de la fonction d'information, d'éducation, de culture et de divertissement de la télévision;

a) televisionens uppgift att tillhandahålla information, utbildning, kultur och underhållning,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Le problème concerne de nombreux emplois dans le secteur des divertissements.
http://www.europarl.europa.eu/

Problemet berör många arbetstillfällen i underhållningsbranschen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

5. DIVERTISSEMENTS ET DONS

5. REPRESENTATION OCH GÅVOR

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Voilà pour l'aspect divertissant.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är det humoristiska sättet att se på saken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La télévision doit apprendre tout autant que divertir.
http://www.europarl.europa.eu/

Tv skall både ge kraft och underhålla.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

95 Jouets, jeux, articles pour divertissements ou pour sports; leurs parties et accessoires

95 Leksaker, spel och sportartiklar; delar till sådana artiklar

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Voilà pour l' aspect divertissant.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är det humoristiska sättet att se på saken .
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' en viens maintenant au secteur de la musique et des divertissements.
http://www.europarl.europa.eu/

Låt oss nu gå över till musik- och underhållningsbranschen .
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Apps Jeux et Divertis- sements
http://www.apple.com/befr/i [...] ne/index.html

Program för spel och nöjen
http://www.apple.com/se/iph [...] ne/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Gratuit. Divertissements infinis.
http://www.apple.com/befr/i [...] ng/index.html

Hämta gratis. Gränslös underhållning.
http://www.apple.com/se/itu [...] ng/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  divertissements (French - Swedish) | divertissement (French - Swedish) | pyrotechnique (French - Swedish)


Users are now asking for help: lamb?s lettuce (English>Swedish) | aspekte (German>Portuguese) | hebben (Dutch>German) | iráku (Czech>Swedish) | estrelladera (Spanish>Dutch) | denaturovaného (Czech>Swedish) | replica (Romanian>Spanish) | technician programma di sviluppo (Italian>English) | stark (Greek>Czech) | stanovenými (Czech>Maltese) | futur (German>Slovak) | it could be a nice begin (English>Italian) | optik (German>Turkish) | colli (English>Polish) | valtiovarainministeriössä (Finnish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语