EEK -0,6962 -

EEK -0,6962 -

Budget: 150000000 EEK

Budget: 150000000 EEK

EEK -Couronne estonienne -2143584 -

EEK -Estniska kroon -2143584 -

EEK Couronne estonienne -6606904 -82586300 -

Estnisk krona (EEK) -6606904 -82586300 -

Dépenses annuelles prévues: 67,3 millions EEK

Planerat belopp per år: 67,3 milj. EEK

Intensité ou montant de l'aide: 658000000 EEK

Stödets omfattning eller belopp: EEK 658000000

Budget: Dépenses annuelles prévues: 150 millions EEK

Budget: Planerat belopp per år: 150 milj. EEK

Budget: 3 millions EEK par an (environ 191000 EUR)

Budget: 3 miljoner EEK per år (ungefär 191000 EUR)

Montant global de l'aide accordée: 201,9 millions EEK

Overall planerat belopp: 201,9 milj. EEK

Budget: Inchangé: 40 millions EEK (2,56 millions EUR)

Budget: oförändrat: 40 milj. EEK (2,56 milj. EUR)

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide: Le projet prévoit une aide de 2450000 EEK (156584 EUR) pour l'aide au démarrage des organisations de producteurs

Stödordningens beräknade utgifter per år: Ordningen innebär att 2450000 EEK (156584 EUR) tillhandahålls som startstöd till producentorganisationer

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide: Le régime prévoit un montant d'aide de 1500000 EEK (95867,50 EUR) en faveur des producteurs de produits de la pêche

Stödordningens beräknade utgifter per år: Ordningen omfattar 1500000 EEK (95867,50 EUR) som stöd till producenter av fiskeriprodukter

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire -Régime d'aides -Montant annuel total -450000 EEK ou 28761 EUR -

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd -Stödordning -Årligt totalbelopp -450000 EEK, dvs. 28761 EUR -

Intensité maximale des aides -En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 7 du règlement -Oui, en conformité avec l'article 4, paragraphes 2, 3 et 4 du règlement (CE) no 68/2001. Le plafond est fixé à 4000 EEK (256 EUR environ) par demande -

Högsta tillåtna stödnivå -Överensstämmer med artikel 4.2-4.7 i förordningen -Ja. I enlighet med artikel 4.2, 4.3 och 4.4 i kommissionens förordning (EG) nr 68/2001. Stödet får uppgå till högst 4000 EEK (ca 256 EUR) per arbetstagare -

Intensité maximale des aides: Les entreprises de pêche opérant dans les eaux intérieures acquittent 1445000 EEK de droits d'accises annuels sur le carburant diesel; la compensation accordée en 2005 sur les droits d'accises s'élève à ce montant et est répartie proportionnellement à la puissance du bateau à moteur.

Högsta tillåtna stödnivå: Företag som fiskar i inre vatten betalar årligen 1445000 EEK i punktskatt på bränsle. Samma belopp kommer att betalas ut under 2005 och fördelas proportionellt utgående från motorstyrkan

1 EEK = -0,0639116 -1,93679 -0,475534 -— -0,0371777 -0,0445038 -0,220674 -15,7531 -0,0276247 -0,260722 -15,3242 -2,46528 -0,578246 -0,0446529 -0,524874 -5,24839 -0,0988634 -1 CYP = -1,71909 -52,0955 -12,7908 -26,8978 -— -1,19706 -5,93565 -423,725 -0,743046 -7,01286 -412,188 -66,3106 -15,5536 -1,20107 -14,1180 -141,170 -2,65921 -

1 EEK = -0,0639116 -1,93679 -0,475534 -— -0,0371777 -0,0445038 -0,220674 -15,7531 -0,0276247 -0,260722 -15,3242 -2,46528 -0,578246 -0,0446529 -0,524874 -5,24839 -0,0988634 -

1 EEK = -0,0639116 -1,81816 -0,476791 -1 -0,0367492 -0,0444834 -0,220674 -17,7348 -0,0274373 -0,255405 -15,3162 -2,45276 -0,589076 -0,0439596 -0,507370 -6,02885 -0,100256 -1 CYP = -1,73913 -49,4747 -12,9742 -27,2115 -1 -1,21046 -6,00487 -482,590 -0,746609 -6,94995 -416,777 -66,7433 -16,0296 -1,19621 -13,8063 -164,054 -2,72812 -

1 EEK = -0,0639116 -1,81816 -0,476791 -1 -0,0367492 -0,0444834 -0,220674 -17,7348 -0,0274373 -0,255405 -15,3162 -2,45276 -0,589076 -0,0439596 -0,507370 -6,02885 -0,100256 -

1 EEK = -0,0639116 -1,80805 -0,476495 -1 -0,036859 -0,0444869 -0,220674 -17,0708 -0,0274373 -0,249343 -15,3129 -2,35222 -0,591395 -0,0429833 -0,536601 -5,51482 -0,101607 -1 CYP = -1,73395 -49,0532 -12,9275 -27,1304 -1 -1,20695 -5,98698 -463,137 -0,744384 -6,76477 -415,446 -63,8168 -16,0448 -1,16616 -14,5582 -149,619 -2,75663 -

1 EEK = -0,0639116 -1,80805 -0,476495 -1 -0,036859 -0,0444869 -0,220674 -17,0708 -0,0274373 -0,249343 -15,3129 -2,35222 -0,591395 -0,0429833 -0,536601 -5,51482 -0,101607 -

Notes explicatives: En application du décret no 43/2006 du ministre estonien de l'agriculture, des organisations de producteurs bénéficient d'une compensation pour une partie de leurs coûts de démarrage et de leurs frais de gestion. Le budget national prévoit un budget de 2450000 EEK (156584 EUR) sous forme d'aides. Les organisations de producteurs reconnues en vertu de la loi sur l'organisation du marché de la pêche au cours de l'année civile précédente peuvent demander cette aide

Förklarande anmärkningar: Enligt Estlands jordbruksministeriums dekret nr 43/2006 skall ersättning betalas till erkända producentorganisationer för delar av deras starkostnader och administrativa utgifter. I den nationella budgeten har ett belopp på 2450000 EEK (156584 EUR) avsatts för detta stöd. Producentorganisationer som under föregående kalenderår erkänts enligt lagen om marknadsordningen för fiske är behöriga att ansöka om detta stöd

Selon le droit estonien, les ressortissants étrangers arrivant en Estonie sans lettre d'invitation doivent, à la demande d'un agent chargé des contrôles aux frontières, lorsqu'ils entrent dans le pays, fournir la preuve qu'ils disposent de moyens financiers suffisants pour couvrir le coût de leur séjour en Estonie et de leur départ du pays. Par moyens financiers suffisants par jour autorisé, on entend 0,2 fois le salaire mensuel minimal appliqué par le gouvernement de la République, soit 600 couronnes estoniennes (EEK).

Enligt estnisk lag skall en utlänning som anländer till Estland utan inbjudningsbrev på begäran av en tjänsteman vid gränsbevakningen vid inresa till landet kunna styrka att han eller hon har tillräckliga ekonomiska medel för att täcka kostnaderna för sin vistelse i och utresa från Estland. Tillräckliga ekonomiska medel för varje dag för vilken tillstånd har beviljats anses vara 0,2 gånger den minimilön per månad som har införts av Estlands regering, nämligen 600 estniska kronor.