Results for ferroalliages translation from French to Swedish

ferroalliages
ferrolegeringar

ferroalliages hors ceca
ferrolegeringar (ej eksg)

production de ferroalliages − c.
ferroalloys production – 40 c.

ferroalliages et autres produits non ceca
ferrolegeringar (ej eksg-produkter) och annatjärn eller stål

installations de production de ferroalliages — c.
ferroalloy production facilities — 40 c.

production de ferroalliages (sources diffuses) — c.
ferroalloys production (area sources) — 40 c.

- 27.10 "sidérurgie et fabrication de ferroalliages (ceca)"
- 27.10 tillverkning av järn, stål och ferrolegeringar (eksg)

pechiney fabrique des ferroalliages, des corindons, du silicium-métal et du magnésium.
1.3.90 kommissionens beslut den 4 februari.

fonte et ferroalliages; fonte pour la production de l'acier, fonte de fonderie et autres fontes brutes, spiegels et ferromanganèse carburé; produits bruts et produits semi-finis en fer, en acier ordinaire, ou en acier spécial, y compris les produits de réemploi ou de relaminage; acier liquide coulé ou non en lingots, dont lingots destinés à la forge, produits semi-finis: blooms, billettes et brames, largets, coils larges laminés à chaud; produits finis à chaud en fer, en acier ordinaire ou en acier spécial (à l'exclusion des moulages d'acier, des pièces de forge et des produits obtenus à partir de poudres); rails, traverses, selles et éclisses, poutrelles, profilés lourds et barres de 80 mm et plus, palplanches, barres et profilés de moins de 80 mm et plats de moins de 150 mm, fil machine, ronds et carrés pour tubes, feuillards et bandes laminées à chaud (y compris les bandes à tubes et les coils considérés comme produits finis), tôles laminées à chaud de moins de 3 mm, plaques et tôles d'une épaisseur de 3 mm et plus, larges plats de 150 mm et plus; produits finaux en fer, en acier ordinaire ou en acier spécial (à l'exclusion des tubes en acier, des bandes laminées à froid de moins de 500 mm de large sauf celles destinées à la fabrication de fer blanc, des métaux tréfilés, des barres calibrées et des pièces en fonte; du fer blanc, des tôles plombées, du fer noir, des tôles galvanisées, des autres tôles revêtues, des tôles laminées à froid de moins de 3 mm, des tôles magnétiques, des tôles destinées à la fabrication de fer blanc, des tôles laminées à froid, en rouleaux et en feuilles, d'une épaisseur égale ou supérieure à 3 mm).
råjärn och ferrolegeringar; råjärn för ståltillverkning, gjutjärn och andra råjärn, spegeljärn och ferromangan med hög kolhalt; råprodukter och halvfabrikat i järn, stål eller specialstål, även återbruksprodukter och omvalsade produkter, flytande stål, även i göt, avsedda för smide, halvfabrikat som blooms, billets, slabs och platiner, varmvalsade breda band; varmvalsade färdigprodukter av järn, stål eller specialstål (utom produkter av gjutet eller smitt stål och produkter som framställts med hjälp av pulver); räler, sliprar, underläggsplattor och skarvjärn, balk, grov profilstång och annan stång på 80 mm och däröver, spontpålar, profilstång och annan stång mindre än 80 mm liksom plattjärn under 150 mm, valstråd, rund- och fyrkantsjärn för rörframställning, varmvalsade band (inklusive band för rörframställning), varmvalsad plåt med mindre tjocklek än 3 mm, grov- och mediumplåt med en tjocklek av 3 mm och däröver, universaljärn med en tjocklek av 150 mm och däröver; vidarebearbetade färdiga valsverksprodukter av järn, ordinärt stål eller specialstål (utom stålrör, kallvalsade band med en tjocklek av mindre än 500 mm, utom sådana som är avsedda för vitplåt, dragna produkter, kalibrerade stänger och gjutna produkter; vitplåt, blyöverdragen plåt, svartplåt, galvaniserad (zinköverdragen) plåt, annan överdragen plåt, kallvalsad plåt mindre än 3 mm, transformatorplåt, band för framställning av vitplåt, kallvalsad plåt som band eller skivor med en tjocklek av 3 mm eller däröver.