Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cependant, l’utilisation de ce fonds est subordonnée à des spécifications précises ; le fonds proprement dit est par nature un instrument de remboursement, autrement dit un instrument réactionnel, assorti de procédures types dont l’aboutissement demande habituellement un certain temps.
för att denna fond ska kunna tas i anspråk måste dock vissa krav vara uppfyllda, och den är i grunden ett refinansieringsinstrument för finansiering av krisinsatser i efterhand, med standardförfaranden som tar sin tid.