Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu'est-ce que tu
ang panget ng ugali mo
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu vas bien
salamat
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu dis?
andito
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu fais stupide
ang pangalan ko ay si franz miguel pinaka pogi pinaka mabait
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tu peux
ganon kabilis
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que c'est que ça ?
ano iyon?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tout va bien?
ayos ba lahat?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que c'est
at nadamay pa ako 6
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que vous avez dit
ang ganda mo
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous soyez circoncis,
tuli ka na ba
Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi est-ce que je suis là ?
bakit nandito ako?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À qui est-ce?
kanino iyan?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que le pardon en latin
patawad po ama
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce l'amour
pag ibig na kaya ito?
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que votre maison est loin du jardin ?
malayo ba ang bahay ninyo sa hardin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce atharva?
ano ang atharva?
Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce qui s’est produit.
iyan ang nangyari.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce qu'il fait nuit là-bas
nope ka diyan
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c`est ce jésus que dieu a ressuscité; nous en sommes tous témoins.
ang jesus na ito'y binuhay na maguli ng dios, at tungkol dito'y mga saksi kaming lahat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce qu'il vit près d'ici ?
malapit ba ang tirahan niya?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: