Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceci & #160;:
için:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& expédier ceci...
bunu & e- posta ile gönder...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceci est pour mon ami.
bu benim arkadaşım için.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je essayer ceci ?
bunu deneyebilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci ferme la transaction.
dikkatli olun, ve bu modülü aldığınız riski bilerek kullanın.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
, vous pouvez faire ceci :
to file" msgstr "dosyasna direkt balant yap"
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
supprimer ceci de mon agenda
daveti takvimimden sil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un objet système.
bu bir sistem nesnesi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci n'est pas une erreur
bir hata değil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un message de joueur
bu bir oyuncu mesajıdır
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et ceci est facile pour allah.
allah için elbette bu kolaydır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un message système
bu bir sistem mesajıdır
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l 'exception à ceci est iodbc.
resource types
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est le numéro de téléphone préféré
bu tercih edilen telefon numarasıdır
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci [le coran] est un guide.
bu bir rehberdir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est l'adresse préféréestreet/ postal
bu tercih edilen adrestirstreet/ postal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ah! non! ceci est vraiment un rappel.
doğrusu, bu bir öğüttür.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[ajouter ceci à mon agenda]accept invitation
[daveti takvimime kaydet] accept invitation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez utiliser des informations déroutantes comme ceci:
aşağıdaki uzantıları kullanarak yanlış yönlendirmede bulunabilirsiniz:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez ceci si votre proxy exige l'autorisation ntlm
eğer proksiniz ntlm yetkisi isterse bunu seçin
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: