Results for continuer translation from French to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Turkish

Info

French

continuer

Turkish

devam et

Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 10
Quality:

French

tout continuer

Turkish

& tümüne devam et

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

continuer (f8)

Turkish

devam (f8)

Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

continuer & #160;?

Turkish

devam edilsin mi?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

continuer dans la même

Turkish

aynısına devam et

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

continuer l' impression

Turkish

continue printing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

continuer à travailler sur...

Turkish

Çalışmaya devam et...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

continuer avec la page suivante

Turkish

sonraki sayfa ile devam et

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& continuer au niveau suivant

Turkish

& sonraki düzey ile devam et

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

continuer et essayer le logiciel

Turkish

devam et ve programý dene

Last Update: 2011-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

French

7 depuis longtemps doit continuer (

Turkish

buna karşılık, avrupa'nın kırsal nüfusu azalmakta olup bu uzun süredir gözlenen eğilimin sürmesi beklenmektedir (7).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

continuer à vos risques et périls

Turkish

riski göze alarak devam et

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le formatage ntfs ne peut pas continuer.

Turkish

ntfs biçimlendirme devam edemiyor.

Last Update: 2011-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& continuer après le délai imparti

Turkish

& zaman aşımından sonra devam et

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

4) et devrait continuer à augmenter.

Turkish

avrupa birliğinde bu sayı 1990 ile 2000 (4) arasında % 11 artmış olup artmaya devam etmesi beklenmektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le téléchargement va être annulé! continuer?

Turkish

İndirme kesilecek! devam edilsin mi?

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

continuer le chargement%1 is a host name

Turkish

& yüklemeye devam et% 1 is a host name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

continuer d'ignorer les avertissements sur ce site

Turkish

bu sitedeki uyarıları kapat

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voulez-vous continuer à utiliser cette configuration clavier ?

Turkish

bu klavye ayarlarını kullanarak devam etmek ister misiniz?

Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voulez-vous continuer à utiliser cette barre d'outils ?

Turkish

bu araçlar şemasını kullanarak devam etmek ister misiniz?

Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,665,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK