Results for inter translation from French to Turkish

inter-agrégation
müdahale etme

inter-lignage & #160;:
alt çizgi:

outil de gestion de tâches inter applicationname
name

(conseil d’accréditation inter-länder)
Üniversiteler ve öğretmen okulları

la conférence peut également organiser des conférences inter-parlementaires sur desthèmes particuliers, notamment pour débattre des questions de la politique étrangèreet de sécurité commune et de la politique de sécurité et de défense commune.
konferans, aynızamanda özellikle ortak dışpolitika ve güvenlik politikasıile ortak güvenlik ve savunma politikasıgibi belirli konular hakkında parlamentolar aras-sıkonferanslar da düzenleyebilir.

la conférence et l'exposition de la semainevertesont organisées conjointement par ladirection générale de l’environnement dela commission et le service commun inter-prétation-conférences.
konferans haftasının sonundaki kapanış oturumunda, gençlik temsilcileri, konuşmacılar,sergi düzenleyicileri ve delegelerin başlattığıtartışmaların sonuçları özetlenecektir.

2.l’union définit et mène des politiques communes et des actions, et œuvrepour assurer un haut degré de coopération dans tous les domaines des relations internationales afin de: a)sauvegarder les valeurs, les intérêts fondamentaux, la sécurité, l’indépendance et l’intégrité de l’union;b)consolider et soutenir la démocratie, l’État de droit, les droits de l’homme et les principes du droit international;c)préserver la paix, prévenir les conflits et renforcer la sécurité internationale, conformément aux principes de la charte des nations unies;d)soutenir le développement durable sur le plan économique, social etenvironnemental des pays en voie de développement dans le but essentiel d’éradiquer la pauvreté;e)encourager l’intégration de tous les pays dans l’économie mondiale, ycompris par la suppression progressive des obstacles au commerce inter-national;f)contribuer à l’élaboration de mesures internationales pour préserver etaméliorer la qualité de l’environnement et la gestion durable des ressources naturelles mondiales, afin d’assurer un développement durable;
2.birlik, ortak politikalarıve faaliyetlerini tanımlar ve izler ve aşağıdaki amaçlara ulaşmak için uluslararasıilişkilerin tüm alanlarında yüksek derecede işbirliği için çalışır: a)birlik’in ortak değerlerini, temel çıkarlarını, güvenliğini, bağımsızlığınıve bütünlüğünü korumak;b)demokrasi, hukuk devleti, insan haklarıve uluslararasıhukuku pekiştirmek ve desteklemek; c) birleşmiş milletler antlaşması’nın ilkelerine uygun olarak, barışısürdür-mek, çatışmalarıönlemek ve uluslararasıgüvenliği güçlendirmek; d)yoksulluğun yok edilmesi temel amacıyla, kalkınmakta olan ülkelerinsürdürülebilir, ekonomik, sosyal ve çevresel kalkınmasınıteşvik etmek; e) uluslararası ticaretteki sınırlamaların giderek artan şekilde kaldırılmasıyolu da dahil olmak üzere, tüm ülkeleri dünya ekonomisiyle bütünleşmeye teşvik etmek;f)sürdürülebilir kalkınma sağlamak için, çevre kalitesinin ve küresel doğalkaynakların sürdürülebilir yönetiminin korunmasıve iyileştirilmesi amacıyla uluslararasıtedbirler geliştirmeye yardımcıolmak; g)hakların, ülkelerin ve bölgelerin doğal ya da insan kaynaklıfelaketlerlebaşa çıkmasına yardımcıolmak;