Results for widerstanden translation from German to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Afrikaans

Info

German

widerstanden

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Afrikaans

Info

German

vor dem hüte du dich auch; denn er hat unsern worten sehr widerstanden.

Afrikaans

jy moet ook vir hom oppas, want hy het ons woorde sterk teëgestaan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ihr habt verurteilt den gerechten und getötet, und er hat euch nicht widerstanden.

Afrikaans

veroordeel, vermoor het julle die regverdige; hy versit hom nie teen julle nie.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der herr hat vor euch vertrieben große und mächtige völker, und niemand hat euch widerstanden bis auf diesen tag.

Afrikaans

die here tog het groot en magtige nasies voor julle uit verdrywe; en wat julle betref--niemand het tot vandag toe voor julle standgehou nie.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gleicherweise aber, wie jannes und jambres dem mose widerstanden, also widerstehen auch diese der wahrheit; es sind menschen von zerrütteten sinnen, untüchtig zum glauben.

Afrikaans

en net soos jannes en jambres moses teëgestaan het, so staan ook hierdie mense die waarheid teë, mense verdorwe in die verstand, onbetroubaar ten opsigte van die geloof.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

widerstand

Afrikaans

weerstand

Last Update: 2015-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,313,097 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK