Results for richtet translation from German to Albanian

richtet ihn!
- ekzekutoni atë!

richtet ihn auf!
ngrije!

richtet euch hier ein.
vendosi qitësat këtu.

er richtet unter euch.
ai gjykon ndërmjet jush.

(fender) richtet ihn auf!
qendro mbi atë

richtet einen sicherheitsparameter ein.
vendosni një perimetër mbrojtës.

und er richtet uns ein büro ein.
dhe ai do te na vendose ne nje zyre.

bitte richtet achtsam, majestät.
ju lutem, gjykoni me kujdes.

- er richtet nur seinen zweck.
thjesht qartësuat abjektivat tuaja.

dann richtet sie die peinigung zugrunde.
dhe i goditi dënimi ata.

richtet einen hilfe-alias ein
sipër a ndihmë

- gott richtet schneller als der mensch.
drejtësi hyjnore.

die bank richtet sich nach diesem wertgutachten.
dhe sipas atyre mënyrave, ti je i varur nga hipoteka. - e kupton ? o zot, e ke thënë këte tri herë.

richtet die blumen mittig aus, bitte.
vendose në qendër atë buqetën të lutem!

die fernbedienung richtet sich nach ihrem verhalten.
telekomanda sillet sipas sjelljes tënde.

oder daß er sie nach und nach zugrunde richtet?!
apo se nuk do t’i përfshijë me tmerr?

am tag der auferstehung richtet allah unter euch.
ditën e kijametit, all-llahu do t’iu ndaj ndërmjet veti.

ich mag nicht, wenn man waffen auf mich richtet.
nuk më pëlqen të më drejtojnë armën.

das ist allahs urteil; er richtet zwischen euch.
ai gjykon ndërmjet jush.

der anbau richtet sich nach dem mondkalender, das heißt...
lloj të mbjelluri që varet nga kalendari hënor. - llojet e maruleve, për shembull...