Results for fortgesetzt translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

fortgesetzt

Arabic

الإستمرار

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wird fortgesetzt...

Arabic

langdon ترجمة إلى اللقاء بالجزء الثاني من النهائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das wird fortgesetzt.

Arabic

سنُكمل الحديث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die saga wird fortgesetzt.

Arabic

إلى اللقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der evakuierung wird fortgesetzt.

Arabic

عمليه الازاله لا زالت قائمه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wird die suche fortgesetzt?

Arabic

أمازالوا يبحثون ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- die aktion wird fortgesetzt.

Arabic

كلا، المهمة ما زالت قائمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- "wird in kürze fortgesetzt."

Arabic

البقية في للعدد القادم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

soll weiterhin fortgesetzt werden?

Arabic

ما زال إلى?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die auktion wird gleich fortgesetzt.

Arabic

المزاد سيعاود البدء بعد قليل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die abenteuer-serie wird fortgesetzt.

Arabic

نهاية الإرسال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dateiübertragung kann nicht fortgesetzt werden

Arabic

تعذر استئناف نقل الملف

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die forschung wird unter mir fortgesetzt.

Arabic

كُلّ البحث سَيَستمرُّ تحت إشرافِي الشخصيِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine arbeit wird fortgesetzt, versprochen.

Arabic

تعهدت بأن عملي سيستمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

demonstration wird fortgesetzt in drei... zwei,... eins.

Arabic

التجربة تُتابع في ثلاثة،إثنان،واحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

arbeit wird mit voller kraft fortgesetzt.

Arabic

العملُ جارٍ على وتيرةٍ حاميةٍ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

...die aufführung wird in fünf minuten fortgesetzt.

Arabic

الأداء ... الليلة وسوف تستأنف في خمس دقائق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

datei %1 kann nicht fortgesetzt werden.

Arabic

لم أتمكن من متابعة الملف% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine arbeit mit dr. torres wird fortgesetzt.

Arabic

وسأرسل لك بالإيميل براءة اختراع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die formatierung mit ntfs kann nicht fortgesetzt werden.

Arabic

‮تعذَّر إتمام تهيئة ‪ntfs‬.

Last Update: 2011-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,217,312 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK