Results for gabel translation from German to Bulgarian

gabel
вилица

lenksäule/‑bügel und ‑gabel
Кормилна колона/вилки

bei der angemeldeten marke handelt es sich um das wortzeichen gabel.
Марката, чиято регистрация се иска, е словният знак „gabel“.

3. die gabel industria tessile spa und das habm tragen jeweils ihre eigenen kosten.
3) gabel industria tessile spa и СХВП понасят направените от всеки от тях съдебни разноски.

gabel industria tessile spa mit sitz in rovellasca (italien), prozessbevollmächtigter: rechtsanwalt a. petruzzelli,
gabel industria tessile spa, установено в rovellasca (Италия), за което се явява адв.

noch nach dem recht der priester an das volk. wenn jemand etwas opfern wollte, so kam des priesters diener, wenn das fleisch kochte, und hatte eine gabel mit drei zacken in seiner hand
Тия свещеници постъпваха към людете така: когато някой принасяше жертва, като се вареше месото, слугата на свещеника дохождаше с тризъбна вилица в ръка

und stieß in den tiegel oder kessel oder pfanne oder topf; was er mit der gabel hervorzog, das nahm der priester davon. also taten sie dem ganzen israel, die dahinkamen zu silo.
и забождаше я в тенджерата или в котела, или в котлето, или в гърнето; и каквото издигаше вилицата, свещеникът го вземаше за себе си. Така постъпваха в Сило с всичките израилтяни, които дохождаха там.

cpa 25.71.14: löffel, gabeln, schöpflöffel, schaumlöffel, tortenheber, fischmesser, buttermesser, zuckerzangen und ähnliche waren
cpa 25.71.14: Лъжици, вилици, черпаци, решетести лъжици за обиране на пяна, лопатки за торти, специални ножове за риба или за масло, щипки за захар и подобни изделия