Results for mutterkornalkaloiden translation from German to Bulgarian

mutterkornalkaloiden ist
ергоалкалоиди е

von mutterkornalkaloiden und in
Силденафил е субстрат на

gleichzeitige anwendung von mutterkornalkaloiden (siehe abschnitt 4.5).
Едновременно прилагане с алкалоиди на моравото рогче (вж. точка 4.5).

es wurden keine studien zu wechselwirkungen mit antibiotika, mutterkornalkaloiden und antihypertensiva außer labetalol durchgeführt.
Не са провеждани проучвания за взаимодействие с антибиотици, ергоалкалоиди и антихипертензивни средства освен тези с лабеталол.

eine gleichzeitige anwendung von posaconazol und mutterkornalkaloiden ist kontraindiziert (siehe abschnitt 4.3).
Едновременното приложение на позаконазол и ерготови алкалоиди е противопоказано (вж. точка 4.3).

posaconazol kann die plasmakonzentration von mutterkornalkaloiden (ergotamin und dihydroergotamin) erhöhen, wodurch es zu ergotismus kommen kann.
Позаконазол може да увеличи плазмената концентрация на алкалоидите на моравото рогче (ерготамин и дихидроерготамин), което може да доведе до ерготизъм.

mutterkornalkaloide: posaconazol kann die plasmakonzentration von mutterkornalkaloiden (ergotamin und dihydroergotamin) erhöhen, wodurch es zu ergotismus kommen kann.
Алкалоиди на моравото рогче: Позаконазол може да увеличи плазмената концентрация на алкалоидите на моравото рогче (ерготамин и дихидроерготамин), което може да доведе до ерготизъм.

bei einigen patienten, die mit dopaminergen wirkstoffen auf basis von mutterkornalkaloiden behandelt wurden, wurden fälle von retroperitonealer fibrose, lungeninfiltraten, pleuraerguss, pleuraschwarte, perikarditis und herzklappenerkrankung berichtet.
При пациенти, лекувани с допаминергични вещества деривати на ерготамина, са описани случаи на развитие на ретроперитонеална фиброза, белодробни едеми, плеврални изливи, удебеляване на плеврата, перикардит и увреждания на сърдечните клапи.

mutterkornalkaloide (ergotamin, dihydroergotamin)
Алкалоиди на моравото рогче (ерготамин, дихидроерготамин)