Results for synthese translation from German to Bulgarian

synthese
синтез

4.5 synthese.
4.5 Синтез.

unplanmäßige dns-synthese
непланирана ДНК-синтеза

epos tts-synthese-systemcomment
epos tts synthesis systemcomment

hergestellt durch chemische synthese
Получен чрез химичен синтез

synthese der eingegangenen und herangezogenen stellungnahmen
Обобщение на получените и използвани становища

itraconazol hemmt die synthese von ergosterin.
itrakonazol hämmar syntesen av ergosterol.

bis zu 10 stunden ab dem ende der synthese.
До 10 часа след края на синтеза.

das (+) enantiomer hemmt die prostaglandin-synthese stärker.
Положителният изомер е по- ефикасен при потискане на простагландиновата синтеза.

effiziente synthese und herstellung von nanowerkstoffen, komponenten und systemen
Ефикасен синтез и производство на наноматериали, компоненти и системи

ceftiofur wirkt bakterizid durch hemmung der synthese der bakterienzellwand.
ceftiofur инхибира синтеза на бактериалната клетъчна стена и по този начин повлиява бактериалните протеини.

ceftiofur hemmt die synthese der bakterienzellwand und wirkt dadurch bakterizid.
ceftiofur инхибира синтезата на бактериалната клетъчна стена, като по този начин упражнява бактерицидните си свойства.

eine synthese des schrilichen berichts von robert lukesch (Öar) (
Резюме на доклада, написан от Роберт Лукеш (Öar) (

es ist verantwortlich für den ersten schritt in der synthese der meisten glykosphingolipide.
zavesca действа като потиска ензима, наречен “ глюкозилцерамид синтетаза ” който е отговорен за първата стъпка в синтеза на повечето гликосфинголипиди.

(rr) effiziente synthese und herstellung von nanowerkstoffen, komponenten und systemen
Ефикасен синтез и производство на наноматериали, компоненти и системи

der hauptabsatzmarkt für mea ist die synthese organischer verbindungen (vorrangig ethylenaminen).
Основният пазар за mea е синтезът на органични съединения (предимно на етиленамини).

die krankheit wird als „angeborene störungen der synthese primärer gallensäuren“ bezeichnet.
Заболяването е известно като вродени грешки в синтеза на първичните жлъчни киселини.

tierversuche zeigten, dass pramipexol die synthese, freigabe und den turnover des dopamins hemmt.
Проучвания при животни сочат, че прамипексол инхибира синтеза, отделянето и метаболизма на допамина.

48 stunden ab datum und uhrzeit bei ende der synthese (end of synthesis, eos).
48 часа от датата и часа на края на синтезата (eos).

miglustat hemmt die glukosylzeramidsynthase, die für den ersten schritt in der synthese der meisten glykolipide verantwortlich ist.
Миглустат е инхибитор на глюкозилцерамид синтетазата, ензимът, отговорен за първата стъпка в синтеза на повечето гликолипиди.