Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ende 20, blonde haare.
de vint anyets, cabell ros.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
braune haare? blonde haare, sir.
ulls blaus?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die blonde...
- la rossa... - sí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat haare.
té els cabells.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich habe haare.
en tinc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blonde und brünette
rosses i morenes
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ich mache haare.
sóc perruquera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
leg die haare nach vorn.
deixa't anar els cabells.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haare, hautfarbe, brille.
bigoti i barba, pell blanca i morena, ulleres, canvis de pes...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deine haare sind länger.
els dus llargs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hat er die haare gefärbt?
s'ha tenyit els cabells?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich färbte meine haare rot.
em vaig tenyir de vermell.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich dachte, du bevorzugst blonde.
jo pensava que preferíeu les rosses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wir müssen auch haare lassen.
sr. president, no estic dient que no ens embrutaríem les mans...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
habt ihr überhaupt haare da drunter?
tens cabell a sota d'això?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
manche frauen haben auch kurze haare.
algunes dones també porten el cabell curt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gewichtsabnahme, haare gefärbt, botox, affäre.
ha perdut pes, s'ha tenyit, botox, té un embolic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- glauben sie, ihr wurden haare abgeschnitten?
- creus que li ha retallat els cabells?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich seh' nur noch blonde, brünette, rothaarige--
tot el què veig és : rossa, morena, pelroja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eine blonde, somerset o'neal, war die anführerin.
la rossa, la sommerset o'neal, era la que manava.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: