Results for wir sehen uns bald translation from German to Catalan

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Catalan

Info

German

wir sehen uns bald

Catalan

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Catalan

Info

German

wir sehen uns dann bald.

Catalan

bé, fins aviat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir sehen uns.

Catalan

ja ens veurem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wir sehen uns.

Catalan

estaré per aquí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber wir sehen uns ja bald.

Catalan

però aviat ens veurem tant com vulguem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir sehen uns dann.

Catalan

ens veiem allà.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sehen wir uns bald?

Catalan

ens veiem aviat?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wir sehen uns dann.

Catalan

ens veiem doncs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir sehen uns gleich.

Catalan

bue... fins ara!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir sehen uns morgen!

Catalan

bé, ens veiem demà, nois!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wir sehen uns später.

Catalan

- ja us veuré després.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir sehen uns am montag.

Catalan

no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alles klar. wir sehen uns.

Catalan

fins després.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir sehen uns später, okay?

Catalan

ens veiem després, d'acord?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wir sehen uns später. - okay.

Catalan

- ens veiem després.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wir sehen uns, sin. - adios.

Catalan

ens veiem, sin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schätze, wir sehen uns, bella.

Catalan

ja ens veurem, bella.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wir sehen uns bei der probe!

Catalan

- ens veurem aquest vespre a l'assaig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir sehen uns doch in der schule.

Catalan

ens continuarem veient a l'escola.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir sehen uns drinnen, mein freund.

Catalan

ens veiem dins, amic meu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das werden wir sehen.

Catalan

ja ho veurem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,723,826,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK