Results for kein problem, translation from German to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Chinese

Info

German

kein problem,

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Chinese (Simplified)

Info

German

kein problem, erwerben sie tank designer mindestens als basispaket.

Chinese (Simplified)

您可购买tank designer基础包,这样问题就可以解决了。

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auch eine abnahme von kleincoils stellt für uns kein problem dar.

Chinese (Simplified)

生產小型線圈對我們也不是什麼問題。

Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auch vorhandene schleifbilder nachbilden oder hohe stückgewichte bis 10 t stellen kein problem dar.

Chinese (Simplified)

複製現有花紋或單位重量達10噸,對我們來說都不是問題。

Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sie sagten: "kein problem! gewiß, wir kehren zu unserem herrn zurück,

Chinese (Simplified)

他们说:那也没什么,我们将归于我们的主。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das ist kein problem, wenn sie die farbtabelle nur um neue farben erweitern, kann aber problematisch werden, wenn sie die standardfarben verändern.

Chinese (Simplified)

在颜色表中单击与想要混合的颜色相近的颜色。该颜色将显示在表格右边上方的预览框中。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die lösung für dieses problem ist leider nicht ganz einfach. vielleicht hat ihre linux-distribution bereits die meiste arbeit erledigt (falls sie keine probleme mit ausdrucken haben, können sie diesen abschnitt überspringen). was sie tun müssen ist, dem ghostscript programm mitzuteilen, wie es die & koffice; schriftnamen in eigene schriftnamen übersetzen soll. das können sie tun, indem sie einer datei namens fontmap zeilen hinzufügen. eine sogenannte alias -zeile in fontmap sieht etwa folgendermaßen aus:

Chinese (Simplified)

这一问题是可以解决的, 但方法可能并不容易。 实际上, 您所使用的发行版可能已经为您做了很多工作了( 所以如果您对打印没什么意见的话, 就可以跳过本节) 。 您所需要做的, 是让 ghostscript 知道如何将 & koffice; 所使用的字体名称转换为其自己的字体名称。 要完成这一工作, 您需要在 fontmap 文件中添加内容 。 fontmap 中的别名看起来应该和这个例子差不多 :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,854,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK