Results for neigen translation from German to Chinese (Simplified)

neigen
裁剪

bild neigen
切变图像

neigen x:
切变角度 x ：

ebene neigen
切变图层

ebene & neigen...
切变图层( s)...

„ bild neigen“ -modulname
name

klicken und ziehen sie, um eine auswahl zu neigen.
点击并拖拽以裁剪选择区 。

ich will einem spruch mein ohr neigen und kundtun mein rätsel beim klange der harfe.
我 要 側 耳 聽 比 喻 、 用 琴 解 謎 語

vor ihm werden sich neigen die in der wüste, und seine feinde werden staub lecken.
住 在 曠 野 的 、 必 在 他 面 前 下 拜 ． 他 的 仇 敵 必 要 餂 土

aber sie hören nicht und neigen ihre ohren nicht, sondern bleiben halsstarrig, daß sie mich ja nicht hören noch sich ziehen lassen.
他 們 卻 不 聽 從 、 不 側 耳 而 聽 、 竟 硬 著 頸 項 不 聽 、 不 受 教 訓

zu neigen unser herz zu ihm, daß wir wandeln in allen seinen wegen und halten seine gebote, sitten und rechte, die er unsern vätern geboten hat.
使 我 們 的 心 歸 向 他 、 遵 行 他 的 道 、 謹 守 他 吩 咐 我 們 列 祖 的 誡 命 、 律 例 、 典 章

verrichte das gebet beim neigen der sonne bis zum dunkel der nacht, und (auch) die koranlesung bei tagesanbruch. der koranlesung bei tagesanbruch soll man beiwohnen.
你应当谨守从晨时到黑夜的拜功；并应当谨守早晨的拜功，早晨的拜功确是被参加的。

da das volk des inneward, zog es ihm nach. und er ließ sie zu sich und sagte ihnen vom reich gottes und machte gesund, die es bedurften. aber der tag fing an, sich zu neigen.
但 眾 人 知 道 了 、 就 跟 著 他 去 ． 耶 穌 便 接 待 他 們 、 對 他 們 講 論 神 國 的 道 、 醫 治 那 些 需 醫 的 人

juda, du bist's; dich werden deine brüder loben. deine hand wird deinen feinden auf dem halse sein; vor dir werden deines vaters kinder sich neigen.
猶 大 阿 、 你 弟 兄 們 必 讚 美 你 、 你 手 必 掐 住 仇 敵 的 頸 項 、 你 父 親 的 兒 子 們 必 向 你 下 拜

der platz auf dem datenträger geht zur neige. %1 wird im moment nach‚ %2‘ heruntergeladen.
您的磁盘空间不足 。% 1 将被下载至 “% 2 ” 。