Results for begeben translation from German to Czech

in sicherheit begeben!
zpátky!

begeben sie sich zum ..."
ne pro technickou závadu, ale pro atmosferické poruchy.

behandlung begeben (110).
uživatelé kokainu, kteří přicházejí do ambulantních středisek, jsou s věkovým průměrem 31 let podle hlášení nejstaršími klienty hned po uživatelích opiátů (110).

begeben uns in synchronorbit.
vstupujeme na orbitu.

begeben sie sich nach hause.
vraťte se domů.

begeben sie sich in denlnnenhof!
všichni na dvůr!

- begeben sie sich auf deck 11.
pokračujte k palubě 11.

b ) von nicht-mfis begeben
b. emitované institucemi jinými než měnové finanční instituce

- begeben sie sich zur f-302.
- takže byste se měli přesunout na f-302.

begeben sich zur schleuse nr. 42.
poté postupte ke komoře 42.

b ) von nicht-mfis begeben 4 .
nad 2 roky b. emitované institucemi jinými než měnové finanční instituce 4 .

begeben , die als enge einlagensubstitute gelten .
finanční instituce , které odpovídají definici měnové finanční instituce tím , že vydávají finanční nástroje , které jsou blízkými substituty vkladů .

von währungsbehörden begeben 2.2.1.2.
vydané měnovými orgány 2.2.1.2.

transporter der erdallianz, zum sprungtor begeben.
transport zemské aliance, pokračujte ke skokové bráně.

von anderen sektoren begeben 2.1.6.
vydané ostatními sektory 2.1.6.

- begeben sich bitte unverzüglich... entschuldigen sie.
promiňte.

vielleicht sollten wir uns zusammen dorthin begeben.
tak to jsme asi oba.

(ansagerin)... begeben sie sich zum kontrollpunkt 7.
další prosím.

von mfi ( ohne zentralbanken ) begeben 2.1.4 .
vydané měnovými finančními institucemi ( kromě centrálních bank ) 2.1.4 .

von mfi ( ohne zentralbanken ) begeben 2.2.2.6 .
vydané měnovými institucemi ( kromě bank ) finančními centrálních