Results for funchal translation from German to Czech

funchal (flughafen)
funchal (letiště)

- lissabon — funchal — lissabon
- lisboa/funchal/lisboa

- funchal — porto santo — funchal
- funchal/porto santo/funchal

standorte : lissabon , funchal ( madeira ) , ponta delgada ( azoren ) und porto
místa : lisabon , porto , funchal ( madeira ) a ponta delgada ( azorské ostrovy )

- auf der strecke funchal/ponta delgada/funchal ganzjährig mindestens ein hin- und rückflug wöchentlich
- na trase funchal/ponta delgada/funchal minimálně jeden zpáteční let týdně během celého roku;

abgesehen von alicante, funchal, rhodos und djerba handelt es sich dabei ausnahmslos um ziele, die auch von den chartermaschinen der martinair angeflogen werden.
s výjimkou alicante, funchalu, rhodes a djerby se jedná o destinace, na které létají rovněž charterové linky společnosti martinair.

anschrift: avenida arriaga, n. 21-a edificio golden, 3 piso p-9004–528 funchal -
adresa: avenida arriaga, n. 21-a edificio golden, 3 piso p-9004-528 funchal -

sc = kraftstoff-mehrkosten je hin- und rückflug auf den strecken funchal-porto santo sowie je hinflug auf den anderen strecken.
sc = palivový příplatek za zpáteční let na lince funchal a porto santo a za let pouze tam na zbývajících linkách.

b) 160 eur für einen hin- und rückflug zwischen den azoren und funchal für personen, die in der autonomen region azoren oder der autonomen region madeira ansässig sind;
b) 160 eur za zpáteční lety provozované mezi azory a funchalem zaplatí osoby s trvalým pobytem v autonomní oblasti azory a autonomní oblasti madeira;

%quot%interline%quot%-vereinbarungen mit anderen luftfahrtunternehmen über tarife für fluggäste und fracht von oder nach zielen via lissabon, porto und funchal stehen diesen gemeinwirtschaftlichen verpflichtungen nicht entgegen.
tyto závazky veřejné služby nejsou v ničem v rozporu se stávajícími dohodami "interline" s ostatními leteckými dopravci o tarifech pro odlety i přílety do míst jiných než lisabon, porto a funchal.