Results for geführt translation from German to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Czech

Info

German

geführt

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

werdenberg“ geführt.

Czech

Školní sí � v praxi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dazu hat das geführt.

Czech

tohle všechno z toho vzešlo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was hat dazu geführt?

Czech

proč?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- aber zu ende geführt.

Czech

-ale zmlátil jsi ho pořádně.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- von ihnen geführt?

Czech

vedený tebou?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

blane hat gut geführt.

Czech

blane taky dobře vedl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gut beim militär geführt?

Czech

vojenská služba?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wohin hat's geführt?

Czech

kam to dovedlo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie müssen geführt werden

Czech

potřebují vedení.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er wird gern herum geführt.

Czech

má rád když ho někdo vodí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alles hat hierher geführt!

Czech

všechno nás vedlo sem!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- toral muss geführt werden.

Czech

- ale toral potřebuje vedení.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- hat ellen tagebuch geführt?

Czech

a co ellen ashová? nezapisovala si nic?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bestandsaufzeichnungen werden nicht geführt.

Czech

evidence zboží se nevede.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- dieses gespräch geführt haben?

Czech

- a na tenhle rozhovor?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle schulen werden koedukativ geführt.

Czech

všechny školy jsou koedukované.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

brett , äh, bunson geführt haben?

Czech

- se smrtí vašeho zaměstnance bretta bunsona.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

im kabinett werden verdeckte machtkämpfe geführt.

Czech

ve vládě se teď bude hodně lobovat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- heute schon wen aufs glatteis geführt?

Czech

-ledy tají, když tě vidím.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kriege werden geführt, königreiche verloren, herzen gebrochen.

Czech

vedou se kvůli nim války, ztrácí království, lámou srdce.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,913,027 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK