Results for gesamtvolumen translation from German to Czech

gesamtvolumen
celkem

gesamtvolumen für die
tělesná hmotnost

gesamtvolumen der benötigten
celkové potřebné

gesamtvolumen lösung (ml)
celkové množství roztoku (ml)

gesamtvolumen der krisenmaßnahmen 2008
celková protikrizová podpora oznámená za rok 2008

gesamtvolumen: 546 735 seiten
celkovÝobjem: 546 735 stran

gesamtvolumen der genehmigten maßnahmen
celkové objemy schválených opatření

gesamtvolumen ohne schienenverkehr in mrd.
celkový objem státních podpor bez železnic v

im gesamtvolumen von 100 ml verdünnen.
přípravek zřeďte na 100 ml.

das gesamtvolumen beträgt 30,5 mio.
jeho celková výše činí 30,5 milionu eur

gesamtvolumen der benötigten rekonstituierten suspension
celkové množství rekonstituované suspenze potřebné

auf ein gesamtvolumen von 100 ml verdünnen.
nařeďte na objem 100 ml.

verdünntes gesamtvolumen 100 ml 150 ml 200 ml
celkový naředěný objem 100 ml 150 ml 200 ml

das gesamtvolumen der heranführungshilfe für 2006 beläuft sich
celkový objem předvstupní pomoci pro rok 2006 činí:

gesamtvolumen der zubereiteten suspension, die herzustellen ist
celkový objem výsledné suspenze, který je potřeba připravit

b = gesamtvolumen in ml der standardschwefelsäure beim blindversuch
b je celkový objem standardní kyseliny sírové použité při slepém stanovení v ml,

eine gewisse bedeutung mag dieses gesamtvolumen zwar für die
tento objem může mít zajisté svůj význam při určení, zda je dotčena podstatná část společného

die infusionsdauer kann je nach zu infundierendem gesamtvolumen variieren.
doba infuze se může lišit v závislosti na celkovém objemu podávaném v infuzi.

das gesamtvolumen der injektion hängt vom behandelten gelenk ab.
celkový objem injekce závisí na kloubu, který má být léčen.

nach der zubereitung muss das gesamtvolumen der suspension 75 ml betragen.
po naředění musí být celkový objem suspenze 75 ml.