Results for langzeitwirksamkeit translation from German to Czech

langzeitwirksamkeit
dlouhodobá účinnost

daten zur langzeitwirksamkeit
Údaje o dlouhodobé účinnosti

langzeitwirksamkeit bei mehreren behandlungszyklen
dlouhodobá účinnost při opakovaných cyklech léčby

endpunktstudie zur langzeitwirksamkeit und -sicherheit
výsledky studie dlouhodobé účinnosti a bezpečnosti

langzeitwirksamkeit bei homozygoter familiärer hypercholesterinämie
dlouhodobá účinnost u homozygotní familiární hypercholesterolemie

beobachtungsstudien zur langzeitwirksamkeit des varizellen-impfstoffs
observační studie dlouhodobé účinnosti očkovací látky proti planým neštovicím

zur langzeitwirksamkeit kann jedoch keine aussage gemacht werden.
mentální bulimie: v krátkodobých klinických studiích (méně než 16 týdnů) byl u ambulantních pacientů splňujícících kritéria dsm- iii- r pro mentální anorexii fluoxetin v dávce 60 mg/ den signifikantně účinnější než placebo při redukci záchvatovitého přejídání a vypuzovacích aktivit.

langzeitwirksamkeit (mehr als 24 wochen) wurde bei der zwangsstörung nicht nachgewiesen.
Účinnost dlouhodobé léčby (více než 24 týdnů) nebyla u ocd prokázána.

die ergebnisse der zweiten studie reichten nicht aus, um die langzeitwirksamkeit von mirapexin zu belegen
výsledky druhé studie dostatečně neprokázaly dlouhodobou účinnost přípravku mirapexin.

die langzeitwirksamkeit von mirapexin in der therapie des restless legs syndrom wurde nicht ausreichend untersucht.
ačkoliv dlouhodobý účinek přípravku mirapexin při léčbě rls nebyl zatím dostatečně testován, musí být zváženy reakce pacientů po 3měsíční léčbě a musí být opět zvážena potřeba, zda v léčbě má být pokračováno.

die langzeitwirksamkeit und -sicherheit von sialanar ist über eine behandlungszeit von mehr als 24 wochen nicht untersucht worden.
dlouhodobá účinnost a bezpečnost přípravku sialanar nebyla zkoumána při použití trvajícím déle než 24 týdnů.

möglichkeit der einbringung von patienten in ein register zur vereinfachten erhebung von daten zur langzeitwirksamkeit und -sicherheit;
možnost zahrnutí pacientů do registrační studie pro usnadnění sběru údajů o dlouhodobé účinnosti a bezpečnosti;

die langzeitwirksamkeit von paroxetin bei depression ist in einer 52-wöchigen erhaltungsstudie mit relapse-prevention - design nachgewiesen worden:
dlouhodobá účinnost paroxetinu v léčbě ocd byla prošetřována na 24týdenních udržovacích studiích zaměřených na prevenci recidiv.

eine wirksamkeitsstudie nach der zulassung, um langzeitwirksamkeits- und sicherheitsdaten von ruxolitinib, einschließlich dem (späten) erreichen des ansprechens und der dauer der (verschiedenen) arten des ansprechens, so wie die inzidenz von ues, einschließlich der hämatologischen transformation und den zweitmalignomen, aus der studie b2301 zur verfügung zu stellen.
post-autorizační studie účinnosti k získání dlouhodobých údajů o účinnosti a bezpečnosti ruxolitinibu včetně (pozdního) nástupu účinku, trvání (různé) odpovědi, stejně jako incidence nežádoucích příhod zahrnujících hematologické transformace a sekundární malignity ze studie b2301.