Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese mittel sind dazu bestimmt, die finanzierung des modernisierungsprogramms für die textil- und bekleidungsindustrie in portugal zu decken.
tato položka je určena na financování programu modernizace textilního a oděvního průmyslu v portugalsku.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die europäische kommission arbeitet im rahmen der lissabon-strategie für wachstum und beschäftigung zusammen mit den mitgliedstaaten und dem hochschulsektor an der umsetzung des modernisierungsprogramms für die universitäten.
evropská komise spolupracuje s členskými státy a vysokými školami s cílem pomáhat při provádění modernizační agendy v rámci lisabonské strategie pro růst a zaměstnanost.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ausbau des modernisierungsprogramms der hochschulen (lehrpläne, governance und finanzierung), auch durch benchmarking der hochschulleistung und der ergebnisse der bildungseinrichtungen im globalen zusammenhang;
dát větší důraz na program modernizace vysokého školství (učebních osnov, řízení a financování) mimo jiné srovnáváním výsledků univerzit a výsledků vzdělávání v celosvětovém kontextu;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
modernisierungsprogramm für fischereifahrzeuge
režim modernizace rybářského plavidla
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: