Results for thermoplastischem translation from German to Czech

einwegtube aus aluminium-polyethylen-verbundmaterial mit einer spitze aus polypropylen und thermoplastischem elastomer.
jednodávková vícevrstvá tuba z hliníku a polyethylenu, se špičkou z polypropylenového termoplastového elastomeru.

ich habe spuren von thermoplastischem polyurethan auf der haut gefunden. das ist ein synthetisches gummi, sehr geläufig für wanderschuhe.
také jsem nalezla stopová množství termoplastického polyuretanu na kůži, což je syntetický kaučuk, běžně se vyskytující na turistických botách.

das antidumpingverfahren betreffend die einfuhren von thermoplastischem styrol-butadien-styrol-kautschuk mit ursprung in der republik korea und russland wird eingestellt.
antidumpingové řízení týkající se dovozu termoplastického styren-butadien-styrenového kaučuku pocházejícího z korejské republiky a ruska se ukončuje.

zur einführung eines endgültigen antidumpingzolls und zur endgültigen vereinnahmung des vorläufigen antidumpingzolls auf die einfuhren von thermoplastischem styrol-butadien-styrol-kautschuk mit ursprung in taiwan
o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu termoplastického styren-butadien-styrenového kaučuku pocházejícího z tchaj-wanu a o konečném výběru uloženého prozatímního antidumpingového cla

zur einstellung des antidumpingverfahrens betreffend die einfuhren von thermoplastischem styrol-butadien-styrol-kautschuk mit ursprung in der republik korea und russland, zur einstellung der interimsüberprüfung der antidumpingmaßnahmen gegenüber den einfuhren von thermoplastischem styrol-butadien-styrol-kautschuk mit ursprung in taiwan und zur aufhebung dieser maßnahmen
o ukončení antidumpingového řízení týkajícího se dovozu termoplastického styren-butadien-styrenového kaučuku pocházejícího z korejské republiky a ruska, o ukončení prozatímního přezkumu antidumpingových opatření vztahujících se na dovoz termoplastického styren-butadien-styrenového kaučuku pocházejícího z tchaj-wanu a o zrušení těchto opatření