Results for vergewissern translation from German to Czech

vergewissern.
fajn. zajistěte to.

vergewissern sie sich.
odjede dostavníkem.

vergewissern sie sich!
podívejte se důkladně.

er soll sich vergewissern.
musí pokračovat, dokud nezíská jistotu.

- ich muss mich vergewissern.
musím se ujistit. - jak ...?

bitte vergewissern sie sich...
ujistěte se prosím, zda...

wir müssen uns vergewissern!
musíme se podívat!

- ich musste mich vergewissern.
- musel jsem to zkusit!

- ich will mich nur vergewissern!
- jen se chci ujistit!

sie vergewissern sich insbesondere von
zejména se ujistí:

ich wollt mich nur vergewissern.
jen sem si to chtěl ověřit.

erst vergewissern, ob sie tot sind.
přesvědčte se, že je po nich.

- dann vergewissern sie sich lieber.
- no, tak to byste se měl ujistit.

- seht nach, um euch zu vergewissern.
- zkontroluj to, ať jsme si jistí.

ich hätte mich vergewissern sollen.
musel jsem se ujistit.

hier, kannst dich gerne vergewissern.
hele. koukni se sama.

- wollen wir uns nicht vergewissern?
nepoletíme tam, zjistit to?

aber ich würde mich gerne vergewissern.
ale dokaž mi, že se pletu.

ich brauche zeit, um mich zu vergewissern.
musím jen mít čas, abych se ujistil.

- ich will mich nur bei etwas vergewissern.
- jen chci mít v něčem jistotu.