Results for verkaufsverpackung translation from German to Czech

haltbarkeit laut verkaufsverpackung:
doba použitelnosti veterinárního léčivého přípravku v neporušeném obalu:

haltbarkeit des tierarzneimittels laut verkaufsverpackung:
doba použitelnosti veterinárního léčivého přípravku v neporušeném obalu:

dauer der haltbarkeit des tierarzneimittels laut verkaufsverpackung:
doba použitelnosti veterinárního léčivého přípravku v neporušeném obalu:

haltbarkeit des tierarzneimittels laut verkaufsverpackung: 5 jahre.
doba použitelnosti veterinárního léčivého přípravku v neporušeném obalu: 5 let.

haltbarkeit des tierarzneimittels laut verkaufsverpackung im unversehrten behältnis:
doba použitelnosti veterinárního léčivého přípravku v neporušeném obalu:

2 jahre haltbarkeit des tierarzneimittels laut verkaufsverpackung (lösungsmittel):
2 roky doba použitelnosti veterinárního léčivého přípravku baleného k prodeji (rozpouštědlo):

dauer der haltbarkeit des tierarzneimittels laut verkaufsverpackung: 3 jahre.
doba použitelnosti veterinárního léčivého přípravku v neporušeném obalu: 3 roky.

mit regeln für mischungen von frischem obst und gemüse unterschiedlicher arten in einer verkaufsverpackung
kterým se stanoví pravidla použitelná na směsi různých druhů čerstvého ovoce a zeleniny v jednom maloobchodním balení

alle diese normen schreiben vor, dass in einer verkaufsverpackung nur erzeugnisse ein und derselben art enthalten sein dürfen.
všechny zmíněné normy stanoví, že veškeré produkty obsažené v jednom balení musí být stejného druhu.

zur Änderung der vermarktungsnormen für frisches obst und gemüse hinsichtlich mischungen von frischem obst und gemüse unterschiedlicher arten in einer verkaufsverpackung
kterým se mění obchodní normy pro čerstvé ovoce a zeleninu, pokud jde o směsi různých druhů čerstvého ovoce a zeleniny v jednom maloobchodním balení

haltbarkeit des tierarzneimittels laut verkaufsverpackung im unversehrten behältnis: 3 jahre haltbarkeit nach anbruch des behältnisses: 3 monate
doba použitelnosti veterinárního léčivého přípravku v neporušeném obalu: 3 roky doba použitelnosti po prvním otevření vnitřního obalu: 3 měsíce

(1) verkaufsverpackungen, die obst und gemüse unterschiedlicher arten enthalten, finden auf dem markt mehr und mehr verbreitung und werden von den verbrauchern immer stärker nachgefragt.
(1) v důsledku poptávky některých spotřebitelů se balení obsahující různé druhy ovoce a zeleniny stávají na trhu stále běžnějšími.