Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zufolge wird
3,3 unii,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr zufolge.
podle ní.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
miguel zufolge.
- podle miguela.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- augenzeugenberichten zufolge...
svědciuvádějí,že ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dir zufolge, ja.
- podle tebe jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den kriterien zufolge
jedná se o tato kritéria:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ihm zufolge nicht.
fajn. tak jaký má plán?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
einstein zufolge, ja.
- podle einsteina jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- den Überlieferungen zufolge.
podle pověry. podle těchto idiotů.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diesen angaben zufolge
podle těchto údajů:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
derselben folgenabschätzung zufolge.
podle téže studii o dopadu.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
meinen experimenten zufolge--
v mých pokusech se...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- betty warren zufolge.
- podle betty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dem bericht zufolge nicht.
ne podle záznamů.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also, diesem stein zufolge...
- dobrá! - podle tohoto kamene ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dem tricorder zufolge nicht.
ale nechodím, alespoň podle trikordérů.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
berichten zufolge gab es Überschwemmungen...
zprávy hlásí záplavy v...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- diesen messungen zufolge nicht.
- podle těchto údajů ne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der angefochtenen entscheidung zufolge hätte
nizozemské orgány podle napadeného rozhodnutí měly možnost prodat nebo vydražit povolenky na emise.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
berichten zufolge war es eine bombe.
zdá se, že to byla bomba.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: