Results for zurückweisung translation from German to Czech

zurückweisung
zamítnutí

zurückweisung.
odmítnutí.

es ist zurückweisung.
to je odmítnutí.

zurückweisung der anmeldung
zamítnutí žádosti

angst vor zurückweisung?
strach z odmítnutí?

 zurückweisung des rechtsmittels
 zamítnuté kasační opravné prostředky

sie symbolisiert dort zurückweisung.
bylo to jako gesto opovržení.

- weh tut nur die zurückweisung.
přes to se dostaneš.

teilweise zurückweisung der anmeldung
Částečné zamítnutí přihlášky

es ist furcht vor zurückweisung.
máte strach z odmítnutí nebo nesouhlasu.

- vielleicht ist es die zurückweisung.
- možná cítíš odmítnutí.

zurückweisung der beschwerde als unzulässig
zamítnutí odvolání pro nepřípustnost

artikel 5 - zurückweisung des antrags
Článek 5 – zamítnutí žádosti

velocity data solutions erbittet zurückweisung.
společnost velocity data solutions žádá o zamítnutí.

zurückweisung/bestätigung der angefochtenen entscheidung
zamítnutí/potvrzení napadeného rozhodnutí

entscheidung der beschwerdekammer: zurückweisung der beschwerde
rozhodnutí odvolacího senátu: zamítnutí odvolání

entscheidung der widerspruchsabteilung: zurückweisung der anmeldung.
rozhodnutí námitkového oddělení: odmítnutí zápisu

es kommt durch zurückweisung, eifersucht, rache.
motivuje ji odmítnutí, žárlivost, nebo pomsta.

appamor-zurückweisungen
odmítnutí modulu apparmor