From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
aktivierung
aktivering
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 16 Quality: Reference: IATE
aktivierung...
aktiverer
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vor aktivierung:
inden aktivering:
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
chemische aktivierung
kemisk aktivering
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
induktions-aktivierung
aktivering ved induktionsopvarmning
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aktivierung und anwendung
aktiveringsproces og administration
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
abschnitt 2 – aktivierung
afsnit 2 - kom godt i gang
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aktivierung der „strukturreformklausel“
aktivering af "klausulen om strukturreformer"
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
normale form der aktivierung
normal aktiveringsmåde
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
aktivierung unternehmerischer initiativen:
for si vidt angir stimulering af erhvervslivet: beskrivelse af de foranstaltninger, der tænkes gennemført som led i programmet.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
werkstoff mit niedriger aktivierung
lav-aktiveringsmateriale
stetigkeit – aktivierung von fremdkapitalkosten
consistency – capitalisation of borrowing costs (konsistens - kapitalisering af låneomkostninger)
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aktivierung genau unter mauszeiger
fokus følger mus strengt
vorbeugung gegen unerwünschte aktivierung:
niveau for forhindring af at fokus stjæles:
aktivierung bei mauskontakt@info:whatsthis
fokus følger mus@ info: whatsthis
2. aktivierung bestimmter immaterieller anlagewerte
dette fremgår også af selve baggrunden for artikel 17.
aktivierung/deaktivierung schicht 1 zustandmatrix
aktivering/deaktivering lag 1-matricetabel over endelig tilstand
mögliche aktivierung latenter viren (proviren).
mulighed for aktivering af latente virus (provirus).
verzögerung für knopf-aktivierung (sekunden):@info:whatsthis
forsinkelse af knapaktivering (sek.): @ info: whatsthis
aktivierungs-umgebung
aktiveringspost
