Results for bleizylindern translation from German to Danish

positionierung von stahlrohr und bleizylindern (siehe abbildung 3)
anbringelse af stålrør og blycylindre (se fig. 3)

anmerkung : man vergewissere sich, daß das rohr mit allen sechs bleizylindern in berührung steht;
anmærkning : det skal sikres, at røret er i kontakt med alle blycylindre;

die detonationsfortpflanzung wird bestimmt aufgrund des grades der verformung einer serie von bleizylindern, auf denen das stahlrohr zur prüfung waagerecht aufliegt.
forplantningen bestemmes ud fra graden af knusningen af blycylindre, på hvilke røret var anbragt vandret under prøvegennemførelsen.

die detonationsfortpflanzung wird aufgrund des druckes bestimmt, der auf eine serie von bleizylindern ausgeübt wird, auf denen das stahlrohr zur prüfung waagerecht aufliegt.
forplantningen bestemmes udfra sammentrykningen af blycylindre, på hvilke røret var anbragt under prøvegennemførelsen .

höhe jedes bleizylinders nach zündung mit angabe der zylindernummer,
højden af hver enkelt blycylinder efter forsøget, opstillet i nummerorden;