Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: farming    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Danish

Info

farming

landbrug

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

EN: ORGANIC FARMING

EN: ORGANIC FARMING

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Salmon Farming Loan Assistance

Salmon Farming Loan Assistance

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

'Farming Activities Programme (England)'. Oder

Klik på "Farming Activities Programme (England)". Alternativt kan man gå direkte til følgende netadresse

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

The Faeroe Fish Farming Association, Tórshavn, Färöer.

Den færøske sammenslutning af fiskeopdrættere, Torshavn, Færøerne

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bezeichnung der Beihilferegelung: Wales Catchment Sensitive Farming Project

Støtteordningens navn: Wales Catchment Sensitive Farming Project

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

SALMAR FARMING AS, N-7266 KVERVA, NORWEGEN -16,0% -A663 -

SALMAR FARMING AS, N-7266 KVERVA, NORGE -16,0% -A663 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Farming Connect Cumbria (FCC)

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Farming Connect Cumbria (FCC)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Klicken Sie auf "Environment Sensitive Farming — Practical Advice for Land Managers Programme (England)"

Klik på Environment Sensitive Farming — Practical Advice for Land Managers Programme (England).

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Farming Activities Programme (England)

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Farming Activities Programme (England)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Farming Activities Programme (England) 2005 — 06

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Farming Activities Programme (England) 2005-06

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm.%quot%Wales Catchment Sensitive Farming Project%quot% anklicken. Oder direkt aufrufbar unter

www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm. Klik på "Wales Catchment Sensitive Farming Project". Alternativt kan man gå direkte til følgende websted

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Namen des begünstigten Unternehmens: England Catchment Sensitive Farming Delivery Initiative 2006-2007 (ECSFDI)

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: England Catchment Sensitive Farming Delivery Initiative 2006-2007 (ECSFDI)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelhilfen Name des begünstigten Unternehmens: Environment Sensitive Farming — Practical Advice for Land Managers Programme (England)

Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtte: Environment Sensitive Farming — Practical Advice for Land Managers Programme (England)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Internet-Adresse: www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm. Klicken Sie auf 'Farming Activities Programme (England)'oder rufen Sie direkt folgende Adresse auf: http://defraweb/farm/state-aid/setup/schemes/farmingactivities-0506.pdf.

Internetadresse: www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm. Klik på 'Farming Activities Programme (England) 2005 -06'. Oplysninger fås også direkte på http://defraweb/farm/state-aid/setup/schemes/farmingactivities-0506.pdf

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Die Begünstigten können den Dienstleistungsanbieter nicht auswählen. Der Dienstleister ist das Unternehmen%quot%English Farming and Food Partnerships%quot%, das im Wege einer Ausschreibung nach den Grundsätzen des Marktes gemäß Artikel 14 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1/2004 ausgewählt wurde

Modtagerne kan ikke vælge tjenesteyder. Tjenesteyderen er English Farming and Food Partnerships, der blev udvalgt ved en udbudsprocedure på grundlag af markedsvilkårene i tråd med artikel 14, stk. 5, i forordning (EF) nr. 1/2004

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bewilligungszeitpunkt: Die Verordnung des Ministers für Landwirtschaft der Republik Litauen "On the rules of support for development of ecological farming in aquaculture undertakings in 2005" (über die Regeln für die Förderung der Entwicklung der ökologischen Wirtschaftsweise von Aquakulturunternehmen im Jahr 2005) wird voraussichtlich Ende Juni 2005 in Kraft treten.

Gennemførelsestidspunkt: Det tidspunkt, hvor Republikken Litauens landbrugsministeriums bekendtgørelse "om reglerne for støtte til udvikling af økologisk drift på akvakulturvirksomheder i 2005" skal træde i kraft, er planlagt til slutningen af juni 2005.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Klägerinnen: Fiskeri og Havbruksnæringens Landsforening (Oslo, Norwegen), Norske Sjømatbedrifters Landsforening (Trondheim, Norwegen), Salmar Farming AS (Frøya, Norwegen), Hydroteck AS (Kristiansund, Norwegen), Hallvard Lerøy AS (Bergen, Norwegen), Lerøy Midnor AS (Hestvika, Norwegen) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte B. Servais und T. S. Paulsen)

Sagsøgere: Fiskeri og Havbruksnæringens Landsforening (Oslo, Norge), Norske Sjømatbedrifters Landsforening (Trondheim, Norge), Salmar Farming AS (Frøya, Norge), Hydroteck AS (Kristiansund, Norge), Hallvard Lerøy AS (Bergen, Norge), Lerøy Midnor AS (Hestvika, Norge) (ved lawyers B. Servais og T.S. Paulsen)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(3) The Shetland Islands Council (SIC), the public authority in Shetland, has made payments to the fisheries sector under the scope of two general aid measures named%quot%Aid to the Fish Catching and Processing Industry%quot% and%quot%Aid to the Fish Farming Industry%quot%, which actually consisted of several different types of aid schemes, one of which is the so-called%quot%Fish Factory Improvement Scheme%quot%.

(3) The Shetland Islands Council (SIC), the public authority in Shetland, has made payments to the fisheries sector under the scope of two general aid measures named "Aid to the Fish Catching and Processing Industry" and "Aid to the Fish Farming Industry", which actually consisted of several different types of aid schemes, one of which is the so-called "Fish Factory Improvement Scheme".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Rechtsgrundlage: Regulation 8 of the Organic Farming (England Rural Development Programme) Regulations 2001 and Regulation 8 of the Organic Farming (England Rural Development Programme) Regulations 2003, which have replaced Regulations 2001. Enforcement of the conditions of the aid is provided by the above-referred Regulations, as read jointly with Regulations 4 and 6 of the England Rural Development Programme Enforcement Regulations 2000

Retsgrundlag: Regulation 8 of the Organic Farming (England Rural Development Programme) Regulations 2001 and Regulation 8 of the Organic Farming (England Rural Development Programme) Regulations 2003, which have replaced Regulations 2001. Enforcement of the conditions of the aid is provided by the above-referred Regulations, as read jointly with Regulations 4 and 6 of the England Rural Development Programme Enforcement Regulations 2000

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(3) The Shetland Islands Council (SIC), the public authority in Shetland, has made payments to the fisheries sector under the scope of two general aid measures named%quot%Aid to the Fish Catching and Processing Industry%quot% and%quot%Aid to the Fish Farming Industry%quot%, which actually consisted of several different types of aid schemes. One of these schemes is the%quot%Aid for modernisation of fishing vessels%quot%.

(3) The Shetland Islands Council (SIC), the public authority in Shetland, has made payments to the fisheries sector under the scope of two general aid measures named "Aid to the Fish Catching and Processing Industry" and "Aid to the Fish Farming Industry", which actually consisted of several different types of aid schemes. One of these schemes is the "Aid for modernisation of fishing vessels".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  prozessbevollmächtigte (German - Danish) | bewilligungszeitpunkt (German - Danish) | havbruksnæringens (German - Danish)


Users are now asking for help: angel cobre (Spanish>Latin) | tetois (French>English) | islas turcas y caicos (Spanish>Italian) | strongest (English>Italian) | 爱幼阁⊕vip申请区 (Chinese Simplified>English) | strikingly (English>Italian) | stroke (English>Italian) | chawal (Urdu>English) | компютри (Bulgarian>Dutch) | hospodářství (Czech>Italian) | street (English>Italian) | suportat (Spanish>Italian) | it?s not like we were best friends (English>Russian) | créditos (Spanish>English) | do you go to the beach (English>Turkish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语