Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die von frankreich geplante regelung entspricht diesen anforderungen, da sie darauf abzielt, die mißbräuchliche inanspruchnahme der befreiung für anlagegold zu verhindern, wenn das gold nicht zu anlagezwecken, sondern als ausgangsmaterial für die herstellung eines gebrauchsgegenstandes verwendet wird.
den af den franske republik påtænkte foranstaltning falder inden for disse rammer, eftersom den har til formål at forhindre misbrug af momsfritagelse for investeringsguld, når dette guld ikke anvendes til investeringsformål, men som råmateriale til fremstilling af et forbrugsgode.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
persönliche gebrauchsgegenstände, a.n.g.
personlige effekter i.a.n.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality: