Results for krankenschwester translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

krankenschwester

Danish

kvindelig aeromedicinsk sygeplejerske

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

krankenschwester.

Danish

behandlingens varighed læ

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

diplomierte krankenschwester

Danish

autoriseret hospitalssygeplejerske

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dialyse-krankenschwester

Danish

dialysesygeplejerske

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

krankenschwester, krankenpfleger;

Danish

krankenschwester , krankenpfleger ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

krankenschwester fuer augenkrankheiten

Danish

sygeplejerske specialiseret i oftalmologi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abtransport: 1 krankenschwester;

Danish

evakuering: en sygeplejerske

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

krankenschwester der allgemeinen krankenpflege

Danish

sygeplejerske med almen uddannelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

krankenschwester; diplom in psychologie.

Danish

statsautoriseret sygeplejerske. eksamen i psykologi. eksamen fra american academy of dramatic art.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nancy ist eine fähige krankenschwester.

Danish

nancy er en habil sygeplejerske.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

berufsschulen (krankenschwester, stenotypisten usw.)

Danish

erhvervsuddannelsesskole ­ sygeplejersker, maskinskrivere, stenografer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

intensivpflege: 1 arzt und 1 krankenschwester;

Danish

intensiv pleje: en sygeplejerske og en læge

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausbildung im gesundheitswesen z. b. krankenschwester

Danish

pædagogisk uddannelse f.eks. småbørns- og fritidspædagog

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

als krankenschwester wäre es etwas anderes ..."

Danish

det er derimod i orden, når man er sygeplejerske "

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sie ist nicht krankenschwester, sondern Ärztin.

Danish

hun er ikke sygeplejerske, men læge.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

triage: 1 krankenschwester und/oder 1 arzt;

Danish

patientprofilering: en sygeplejerske og/eller en læge

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

doch zurück, würde sie zur krankenschwester befördert.

Danish

hvis hun derimod trak sin ansøgning tilbage, ville hun blive forfremmet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ihr arzt oder die krankenschwester wird den impfstoff verabreichen.

Danish

lægen eller sygeplejersken giver vaccinen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

2. halbakademische ausbildungen (graduierte krankenschwester usw.);

Danish

følgende studier regnes for videre­gående studier: 1. alle universitetsstudier på første og andet studietrin (cycle); 2. halvakademiske uddannelser (sy­geplejeuddannelse o.i.); 3. uddannelser ved andre videregåen­de uddannelsesinstitutioner (der fører til diplôme de gradué);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ihr arzt oder die krankenschwester wird ihnen sagen, welche

Danish

din læge eller sygeplejerske vil fortælle dig, hvor meget dynepo, du har brug for, og hvor ofte den skal injiceres. e kk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,958,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK