Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: realität    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

Realität

Virkelighed

Last Update: 2012-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Sådan er virkeligheden.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Sådan ligger landet.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er virkelighed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Dette er virkeligheden.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er realiteterne.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Sådan forholder det sig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Sådan stiller sagen sig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Die Realität ist hart.
http://www.europarl.europa.eu/

Virkeligheden er barsk.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Det ligger fast.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er virkeligheden.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Og sådan er situationen i dag.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er en kendsgerning.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er det virkelige spørgsmål.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er en realitet.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Das ist eine Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er kendsgerningerne.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Das ist die Realität!
http://www.europarl.europa.eu/

Det er den virkelige verden!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Das ist die Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er realiteterne ude i marken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Die Realität ist unbequem.
http://www.europarl.europa.eu/

Realiteten er genstridig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dies entspricht der Realität.
http://www.europarl.europa.eu/

Det fremgår klart af den aktuelle situation.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  entspricht (German - Danish) | realität (German - Danish) | unbequem (German - Danish) | eine (German - Danish)


Users are now asking for help: hochdeutsch, die zweite (German>French) | anfoeres (Danish>French) | frizzy (English>Hindi) | abholer (German>French) | il tuo spagnolo 㨠terribile (Italian>Spanish) | so gibt es immer wieder die frage: (German>English) | thousand (English>Italian) | scuffle (English>Hungarian) | tau (Danish>English) | serial (English>Korean) | tøris (Danish>English) | debiti tributari (Italian>French) | i need some leisure time , remember who i?m (English>French) | oder früher? (German>French) | door omstandigheden buiten onze wil (Dutch>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语