Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: schaubild    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

Schaubild

Tabel

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

SCHAUBILD 1

FIGUR 1

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

Schaubild 1

Skema 1

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Schaubild 1

Schaubild 1

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Schaubild 2: BSE-Fälle nach Geburtskohorten

Diagram 2: BSE-tilfælde pr. fødselskohorte

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Schaubild 5: Lohnkosten (2002) -

Figur 5: Arbejdskraftomkostninger i alt (2002)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Schaubild 2: VORAUSSICHTLICHE ÄNDERUNGEN IM BEIHILFERECHT

Figur 2: DE VIGTIGSTE ÆNDRINGER, DER FORVENTES I STATSSTØTTEREGLERNES STRUKTUR

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(185) Schaubild 2: Berechnung des Beihilfeelements:

(185) Figur 2: Beregning af støtteelementet:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Schaubild 6: Auswirkung des Alterns auf die potentiellen Wachstumsraten -

Figur 6: Aldringens indvirkning på potentielle vækstrater -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-wird das Schaubild in Anhang II dieser Verordnung als Schaubild 7 eingefügt.

-Figuren i bilag 2 til nærværende forordning indsættes som figur 7.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

8. Schaubild 4a wird durch das Schaubild in Anhang II dieser Verordnung ersetzt.

8) Figur 4A udformes som angivet i bilag II til nærværende forordning.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(34) Die tatsächlichen Schwankungen hat Deutschland in folgendem Schaubild dargelegt (Schaubild 1):

(34) De reelle udsving har Tyskland skitseret i følgende oversigt (figur 1):

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

%gt%VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD%gt%

%gt%REFERENCE TIL EN GRAFIK%gt%

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: Anonymous

Entsprechende Schaubilder finden sich in Anhang 2.

Passende grafer er anført i bilag 2.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

%gt%ANFANG EINES SCHAUBILD%gt%

%gt%START GRAFIK%gt%

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

%gt%ENDE EINES SCHAUBILD%gt%

%gt%SLUT GRAFIK%gt%

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-d%gt%ANFANG EINES SCHAUBILD%gt%

-d%gt%START GRAFIK%gt%

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

%gt%VERWEIS AUF EIN SCHAUBILD%gt%,wobei:

%gt%REFERENCE TIL EN GRAFIK%gt%hvor:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

%quot%;%gt%ENDE EINES SCHAUBILD%gt%

«;%gt%SLUT GRAFIK%gt%

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  beihilfeelements (German - Danish) | geburtskohorten (German - Danish) | tatsächlichen (German - Danish)


Users are now asking for help: kapatiran (Tagalog>English) | naputol (Tagalog>English) | hosea (English>Italian) | nghamp (Welsh>English) | bon anniversaire (French>Latin) | 2-phasen-waschcreme (German>Italian) | c?est julien (French>Italian) | föreskrivs (Swedish>Danish) | interrégionales (French>Hungarian) | patja (English>French) | premiere pression a froid (French>Greek) | punga (Swahili>English) | masasanay ka din (Tagalog>English) | merida (English>Russian) | d-1263 (German>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语