Sedoc - German - Danish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Herr Präsident, Frau Kommissarin, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Bislang ist EURES, das 1993 entstanden und Nachfolger des alten SEDOC ist, nur wenigen Menschen bekannt.
http://www.europarl.europa.eu/

Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, selv om det blev oprettet i 1993 som arvtager til det tidligere SEDOC, er der ikke mange, der endnu kender til eksistensen af EURES.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

a) die Kennziffer der SEDOC-Berufssystematik und der einzelstaatlichen Berufssystematik;

a) SEDOC-klassificeringskoder og nationale erhvervsklassificeringskoder;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(5) Als gemeinsamer Bezugsrahmen für die Berufssystematik gilt das SEDOC-Verzeichnis, das bei dem Europäischen System für die Übermittlung von Stellen-und Bewerberangeboten soweit wie möglich verwendet wird.

5. SEDOC-registreret, som anvendes i forbindelse med det europaeiske system for udveksling af tilbud og ansoegninger om beskaeftigelse, benyttes i det omfang, det er muligt, som faelles referenceramme for klassificering af erhverv.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

German

Danish

Info