Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
staatssekretär des sicherheitsrates
statssekretær i sikkerhedsrådet
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sekretär des sicherheitsrates.
sekretær i sikkerhedsrådet.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
970 des sicherheitsrates vom 12.
970 af 12. januar 1995.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-mitglieder des sicherheitsrates
eu's medlemmer af sikkerhedsrådet
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ehemaliger sekretär des sicherheitsrates.
tidligere sekretær i sikkerhedsrådet.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
es gibt sogar resolutionen des sicherheitsrates.
det har vist sig, at hr. bush har føjet noget til.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
umsetzung von resolutionen des vn-sicherheitsrates betreffend
præsentation af det franske formandskabs arbejdsprogram og hyldest til jacques delors
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gemäß resolution 1244/99 des vn-sicherheitsrates.
ifølge fn's sikkerhedsråds resolution 1244/99
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
gemäß resolution 11244/99 des vn-sicherheitsrates.
i unscr 11244/99.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
resolution 1373 des vn-sicherheitsrates - ergänzender bericht der eu
fn's sikkerhedsråds resolution 1373 - supplerende rapport fra eu
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kosovo gemäß der resolution 1244/1999 des un-sicherheitsrates.
som fastlagt ved fn's sikkerhedsråds resolution 1244 af 10. juni 1999.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
tionen der vereinten nationen, einschließlich des sicherheitsrates, erzielt werden.
det europæiske råd ser i denne forbindelse gerne, at der gøres fremskridt i retning af en bedre tilpasning af de forenede nationers strukturer og institutioner, herunder sikkerhedsrådet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
april 2006 einstimmig angenommenen resolution 1671 (2006) des vn-sicherheitsrates durchgeführt.
militæroperationen får kodenavnet eufor rd congo og indsættes i henhold til mandatet i fn's sikkerhedsråds resolution 1671 (2006), der blev vedtaget med enstemmighed den 25. april 2006.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: