Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: uitgebeende    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

hele, niet uitgebeende "Prosciutto di Parma"
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:NL:HTML

Hel skinka med ben:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:SV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

verpakte, hele, uitgebeende of in delen aangeboden "Prosciutto di Parma"
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:NL:HTML

Förpackad, hel, benfri skinka eller förpackad benfri skinka i bitar:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:SV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Het is verboden adjectieven zoals "classico" (klassiek), "autentico" (authentiek), "extra" (extra), "super" (super) of andere adjectieven, kenmerken of vermeldingen - met uitzondering van de termen "disossato" (uitgebeend) en "affetato" (in plakken) - of nog andere, niet specifiek in het productdossier genoemde vermeldingen aan de verkoopbenaming toe te voegen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:NL:HTML

Andra uppgifter av typen "classico" (klassisk), "autentico" (autentisk), "extra", "super" får inte förekomma tillsammans med den skyddade ursprungsbeteckningen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:SV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  verkoopbenaming (German - Danish) | productdossier (German - Danish) | uitzondering (German - Danish) | adjectieven (German - Danish)


Users are now asking for help: predpostavka (Czech>English) | shuffle your music (English>Portuguese) | creatureslady (English>Italian) | relapses (English>Portuguese) | dot (English>Greek) | listener (English>Chinese (Simplified)) | caru ti llawer llawer fwy na ti caru fi (Welsh>English) | mauro (English>Latin) | (height 225 mm to center t-slot) (English>Italian) | anson (English>Hindi) | del re (Italian>English) | päritolumärge (Estonian>Latvian) | i adnabod llygaid (Welsh>English) | what were they studying for (English>Italian) | wel mae na pethe od yn gymraeg i ddysgu (Welsh>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语