3‑29 gewichte - German - Dutch Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Andere Gewichte

Overige wegingsfactoren

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Die für die statistischen Daten zu verwendenden Referenzzeiträume werden mit denen identisch sein, die für die letzte fünfjährige Anpassung der Gewichte nach Artikel 29 Absatz 3 angewandt wurden.
http://www.ecb.int/

Voor de statistische gegevens zullen dezelfde referentieperiodes dienen te worden gebruikt als die welke werden gehanteerd voor de laatste vijfjaarlijkse aanpassing van de wegingen op grond van artikel 29.3 van de statuten van het ESCB en van de ECB.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Gewichtung

weging

Last Update: 2009-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Das entspricht rund 17% der festen Siedlungsabfälle und 3% der gesamten Abfallmenge nach Gewicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Het Protocol van Kyoto hoeft immers niet langer kunstmatig in leven te worden gehouden nu het door de Russische Federatie geratificeerd is.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Gemäß Artikel 3 der Verordnung sollen die Mitgliedstaaten jeden Monat HVPI unter Verwendung von Gewichtungen erstellen, die die Struktur der Ausgaben der Verbraucher im Bezugszeitraum der Gewichtungen widerspiegeln.
http://www.ecb.int/

Volgens artikel 3 daarvan moeten de lidstaten iedere maand GICP's produceren met behulp van wegingen die in een referentieperiode voor de wegingen de uitgavenpatronen van de consumenten weerspiegelen.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Sie hat Gewicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Onze stem telt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Abmessungen und Gewicht
http://www.logitech.com/de- [...] /devices/3848

Afmetingen en gewicht
http://www.logitech.com/nl- [...] /devices/3848

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 8
Quality:

Gewicht werfen
http://wixgame.com/de/multi [...] r/date/1.html

Gewicht gooien
http://wixgame.com/nl/multi [...] r/date/1.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Das entspricht etwa 17% der Siedlungsabfälle und 3% des Gewichts sämtlicher anfallender Abfälle.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is ongeveer 17 procent van het stedelijk afval en 3 procent van het totale gewicht aan afvalstoffen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Die AUC war bei älteren Patienten 29% höher im Vergleich zu den jüngeren Patienten, hauptsächlich aufgrund der unterschiedlichen Nierenfunktion und des Gewichtes.
http://www.emea.europa.eu/

De AUC-waarde van ouderen was 29% hoger dan bij jongeren, voornamelijk vanwege het verschil in nierfunctie en gewicht.
http://www.emea.europa.eu/