Abs

ABS

4. Spezifikation (Zusammenfassung der Anforderungen nach Artikel 4 Abs. 2)

4. Overzicht van het productdossier (samenvatting van de in artikel 4, lid 2, voorgeschreven gegevens)

Rechtsgrundlage: -§47 h Abs. 3 Wassergesetz Niedersachsen -

Rechtsgrond -§47 h Abs. 3 Wassergesetz Niedersachsen -

Antrag auf Eintragung nach Artikel 5 und Artikel 17 Abs. 2

Registratieaanvraag overeenkomstig artikel 5 en artikel 17, lid 2,

Antrag auf Eintragung nach Artikel 5 und Artikel 17 Abs. 2

Registratieaanvraag als bedoeld in artikel 5 en artikel 17, lid 2

Er hat die laut Artikel K6 Abs.
http://www.europarl.europa.eu/

De Akte van de Raad tot invoering van een Europees douane-informaticasysteem is strijdig met het Unierecht, omdat er niet op passende wijze is overgegaan tot de in artikel K.6, tweede alinea, voorgeschreven raadpleging van het Europees Parlement.
http://www.europarl.europa.eu/

6 Art. 2 Abs.
http://www.ecb.int/

Artikel 2, lid 6
http://www.ecb.int/

( Gekürzt gemäß Artikel 137 Abs. 1 der Geschäftsordnung)
http://www.europarl.europa.eu/

( Verklaring ingekort overeenkomstig artikel 137, lid 1 van het Reglement)
http://www.europarl.europa.eu/

( Gekürzt gemäß Artikel 137 Abs. 1 der Geschäftsordnung)
http://www.europarl.europa.eu/

( Overeenkomstig artikel 137, lid 1 van het Reglement is deze stemverklaring ingekort)
http://www.europarl.europa.eu/

Das trifft etwa auf Artikel 1 Abs.
http://www.europarl.europa.eu/

Een aantal bepalingen in de richtlijn zouden met het oog op de consumentenbescherming geschrapt moeten worden.
http://www.europarl.europa.eu/

Wenn man sich die Entwicklung bestimmter Krebsarten in den USA und die Zunahme extremer Fettleibigkeit in der amerikanischen Bevölkerung betrachtet, dann sollten bei den amerikanischen Gesundheitsbehörden alle Warnlampen angehen.
http://www.europarl.europa.eu/

Als je kijkt naar de ontwikkeling van bepaalde soorten kanker in de VS en de ontwikkeling van extreem overgewicht onder de Amerikaanse bevolking, dan zouden alle alarmbellen bij de Amerikaanse diensten voor gezondheidszorg moeten gaan rinkelen.
http://www.europarl.europa.eu/

ABS Die ABS ist im Allgemeinen eine nicht schwerwiegende Infektion mit hohen Spontanheilungsraten (90%).
http://www.emea.europa.eu/

ABS ABS is doorgaans een niet-ernstige infectie met hoge spontane genezingspercentages (90%).
http://www.emea.europa.eu/

Artikel 128 Abs. 4 des Vertrags muß akzeptiert werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Accepeteren artikel 128.4 in het Verdrag.
http://www.europarl.europa.eu/

ê 92/100/EWG Art. 2 Abs. 2 (angepasst)

ê 92/100/EEG art. 2, lid 2 (aangepast)

ê 2001/29/EG Art. 11 Abs. 2 (angepasst)

ê 2001/29/EG Art. 11, lid 2 (aangepast)

ê 2001/29/EG Art. 11 Abs. 1 Buchst. b (angepasst)

ê 2001/29/EG art. 11, lid 1, onder b) (aangepast)

ê 92/65/EWG Art. 10 Abs. 5 Nr. 1

ê 92/65/EEG art. 10, lid 5, punt 1

ê 322/97 Art. 21 Abs. 2 (angepasst)

ê 322/97 art. 21, lid 2 (aangepast)

ê 2001/29/EG Art. 11 Abs. 2

ê 2001/29/EG art. 11, lid 2

[12] Art. 1 Abs. 2 des Rahmenbeschlusses 2002/629/JI des Rates.

[12] Artikel 1, lid 2, van Kaderbesluit 2002/629/JBZ.